She found out a fresh start was not so easy.

Dowiedziała się, że nowy początek nie jest tak łatwy.

What he needed was an education and a fresh start.

Co potrzebował był edukacją i nowym początkiem.

But they look fresh now, and also of their time.

Ale oni wyglądają świeżo teraz, a także z ich czasu.

They were reported later, but evidence was no longer fresh.

Na nich złożono skargę później ale dowody nie były już nowe.

I had one day a week to be fresh and new.

Miałem pewnego dnia tydzień być świeżym i nowym.

We can give these people a fresh start on a new life.

Możemy udzielać tym ludziom nowego początku na nowym życiu.

These works stay fresh no matter how often you've seen them.

Te pracuje zostawać świeży jakkolwiek często widziałeś ich.

And she was more than ready for a fresh start.

I była więcej niż gotowy do nowego początku.

And every one will have a fresh view of America's future.

I każdy będzie mieć bezczelne obejrzenie przyszłości Ameryki.

The day was fresh and she had things to do.

Dzień był świeży i miała rzeczy do robienia.

Can they stay strong and fresh for two more months?

Oni mogą zostawać silny i świeży dla dwa więcej miesięcy?

All you have to do is like fresh, new music.

Wszystko masz do roboty jest jak świeża, nowa muzyka.

Department officials are now taking a fresh look at the project.

Urzędnicy departamentu teraz spoglądają świeżym okiem na projekt.

So you cannot just open an old can, we want something fresh!

Więc właśnie nie możesz otwierać starej puszki, chcemy czegoś świeżego!

Maybe what you need is a fresh idea or two.

Może co potrzebujesz jest nowym pomysłem albo dwa.

They could do the whole thing over, with a fresh 300.

Mogli wykonać ponownie całą rzecz, z świeży 300.

Not a bad place for a fresh start, I think.

Nie niedobre miejsce na nowy początek, myślę.

The day was clear, the air still fresh with morning.

Dzień był wolnym, powietrze wciąż świeży z porankiem.

Perhaps we should go out for a little fresh air, love.

Może powinniśmy wychodzić na chwilę świeże powietrze, miłość.

Almost any will do so long as the blood is fresh.

Prawie którykolwiek zrobi tak długo jak krew będzie świeża.

We want you to have a fresh start right at our home.

Chcemy byś miał prawo do nowego początku przy naszym domu.

We're trying to give them a different look, keep everyone fresh.

Próbujemy udzielić im innego spojrzenia, zatrzymywać każdego bezczelnego.

What's already happened is still too fresh in her mind.

Co już zdarzyć się jeszcze jest za świeży w jej umyśle.

Fresh from her full young heart they came to answer him.

Świeży z jej pełnego młodego serca przyszli odpowiedzieć mu.

To be out in the fresh air and the light of day!

Zostać wyeliminowanym w świeżym powietrzu i świetle dnia!