Eventually, we will have to do the same in Iraq.

Ostatecznie, będziemy mieć do roboty tak samo w Iraku.

He eventually moved to the law and business department in 1995.

Ostatecznie przeprowadził się do prawa i biznesowego działu w 1995.

Eventually, all three of the couple's children worked in the company.

Ostatecznie, wszystko troje z dzieci pary pracowało w spółce.

Many are also young and plan to go home eventually.

Wielu jest również młody i plan pójścia do domu ostatecznie.

I eventually thought of a way to get the information.

Ostatecznie pomyślałem z drogi by rozumieć informacje.

Certainly, we will eventually find a way to make the thing work.

Na pewno, ostatecznie znajdziemy sposób by uruchomić rzecz.

Eventually, he had to call the program director for help.

Ostatecznie, musiał dzwonić do dyrektora programowego dla pomocy.

They hope eventually to get young women into the program too.

Oni mają nadzieję ostatecznie wprowadzić młode kobiety do programu też.

Eventually, the boy put his head down on the table.

Ostatecznie, chłopiec upokorzył swoją głowę na stole.

Anything outside would find its way inside eventually, the couple felt.

Nic zewnątrz trafiłoby do środka ostatecznie, para poczuła.

They will eventually come and try to do something here.

Oni ostatecznie przyjdą i spróbują robić coś tu.

He eventually went 0 for 14 before getting a hit.

Ostatecznie poszedł 0 dla 14 przed dostawaniem ciosu.

But no one knew just what form the program would eventually take.

Ale nikt nie wiedział właśnie jaką formę program ostatecznie przybierałby.

Eventually they came out from around the back of the house.

Ostatecznie wyszli z wokół tyłu domu.

But the one I eventually went to was very good.

Ale jeden ostatecznie poszedłem był bardzo dobry.

She eventually found her way to the social services department.

Ostatecznie znalazła jej drogę do działu spraw socjalnych.

Eventually the police were called back but they found nothing.

Ostatecznie do policji oddzwoniono ale oni nie zakładają niczego.

But we must eventually have new blood in the Order.

Ale ostatecznie musimy mieć świeżą krew w Porządku.

The time eventually came, though not until late into the night.

Godzina ostatecznie nadeszła, jednak nie do czasu gdy do późna w nocy.

If he left her, eventually she would find someone else.

Gdyby zostawił ją, ostatecznie znalazłaby kogoś innego.

Eventually he said, Do you really want to know why?

Ostatecznie powiedział, naprawdę chcesz wiedzieć dlaczego?

For only through death would life eventually be found again.

Dla tyle że całkowicie śmierć chciała życia ostatecznie zostać znalezionym jeszcze raz.

But they will come around to my way of thinking eventually.

Ale oni wpadną zdaniem mnie ostatecznie.

And eventually they will become too great for anyone to hold back.

I ostatecznie oni stoją się zbyt wielcy, dla nikogo by powstrzymać się.

The rest will eventually be open five days a week.

Odpoczynek ostatecznie będzie otwarty pięć dni tydzień.