Also removed was the declarable target number while making attack die rolls.

Również usunąć był podlegającą ocleniu liczbą docelową podczas gdy sprawiając, że atak umiera rolki.

The starting point of the system are the black and gray lists of prohibited and declarable substances.

Punkt startowy z systemu są czarny i listy szarego z zakazany i podlegające ocleniu substancje.

Class A. Fully declarable.

Klasa. w pełni podlegający ocleniu.

Once they were assured we weren't permanently importing the yacht and had no declarable goods aboard, they gave us our clearance and left.

Jak tylko zostali zapewnieni, że wiecznie nie importujemy jachtu i nie mieli żadnych podlegających ocleniu dóbr na pokładzie, udzielili nam naszego pozwolenia i wyszli.

I agree with the rapporteur that CoR members must declare their financial interests, disclosing relevant information on declarable professional activities.

Zgadzam się ze sprawozdawcą, że CoR członkowie muszą oznajmiać swoje finansowe zainteresowania, ujawniając stosowną informację na podlegających ocleniu działalnościach zawodowych.

Since the influx of Mr. Swafford's cash is legally declarable, I've been able to afford a few modest home improvements and to clear some other details up."

Od napływu Mr. gotówka Swafford jest prawnie podlegająca ocleniu, mogłem sobie pozwolić na kilka skromnych ulepszeń w domu i wyjaśnić jakieś inne szczegóły. "

Although technically meaning the same thing, Krug's non-vintage, the Grande Cuvée, is a blend of only good, or declarable vintages.

Pomimo że technicznie oznaczając to samo, Krug zwykły, Grande Cuvée, jest mieszanką z tylko dobry, albo podlegające ocleniu roczniki.

In the early days, most OEMs had their own list of prohibited and declarable substances which made it a challenge for suppliers far down the supply chain to report as they didn't know where their product would appear.

Za wczesne dni, najwięcej OEMs dostało ich własną listę z zakazany i podlegające ocleniu substancje, które zrobiły temu wyzwanie dla dostawców daleko z łańcucha dostaw do raportu ponieważ nie wiedzieli gdzie ich produkt pojawiłby się.

The reserve wines hail from 6 to 10 vintages, and not necessarily the most recent vintages, and usually including a fair proportion of declarable vintages which the company insists explains the high quality of their wine.

Wina rezerwowe grad z 6 do 10 szlachetnych win, i niekoniecznie najnowsze szlachetne wina, i zazwyczaj w tym uczciwą proporcję podlegających ocleniu szlachetnych win który spółka domaga się wyjaśnia wysoką jakość ich wina.

"If karma could decree that all my children stop fighting among themselves," said losef Kalugin; "or that one be declarable the obvious winner, most competent and deserving, I would be exceedingly grateful to the College."

"Gdyby karma mogła zarządzić, że wszystkie moje dzieci zaprzestaną walk między nimi," powiedziany losef Kalugin; "albo że jeden być podlegającym ocleniu oczywisty zwycięzca, najbardziej kompetentny i zasłużony, byłbym niezmiernie wdzięczny College'owi."

Just before the Taylor Wimpey merger on 2 July 2007, the Tudor Trust no longer held a reportable interest in its own name in George Wimpey, such interest being below the declarable 3% threshold.

Tuż przed Taylorem Wimpey połączenie 2 lipca 2007, Tudorów Zaufanie już nie utrzymało podlegającego zgłoszeniu zainteresowania swoim własnym imieniem w George Wimpey, takie zainteresowanie będące poniżej podlegającego ocleniu 3% próg.

I also welcome the annual publication of declarations of financial interests of the elected members of the European Data Protection Supervisor (EDPS), containing relevant information on remunerated posts or activities and declarable professional activities.

Również przyjmuję doroczne wydanie oświadczeń o stanie majątkowym wybranych członków europejskiej ochrony danych Kierownik (EDPS), zawierając stosowną informację na wynagrodzić poczty albo działalności i podlegające ocleniu działalności zawodowe.

Thomason's political difficulties intensified in July when the House of Commons Select Committee on Standards and Privileges ruled that the loans he had received to help him stave off bankruptcy were a declarable interest which he should have revealed.

Polityczne trudności Thomason nasiliły się w lipcu kiedy Izba Gmin nadzwyczajna komisja parlamentarna na Standardach i Przywilejach wydała postanowienie, że pożyczki, które uzyskał pomóc mu pięciolinia z upadku były podlegającymi ocleniu odsetek, które powinien wyjawić.

Declarable substances should not be construed to mean that the substance is prohibited from being used in a vehicle part, or is to be de-selected from use but that there is a requirement to know that the substance is in the part.

Podlegające ocleniu substancje nie powinny być rozumiane oznaczać, że substancja jest zakazana z bycia używanym w części pojazdu, albo ma zostać dewybrać z wykorzystania ale tego tam wymóg ma wiedzieć, że substancja jest w części.

In total, the No campaign had raised by that date £1.8m in donations of over the declarable limit of £7,500 from 41 donors, with the largest being from philanthropist Peter Cruddas, founder of the CMC spread betting firm, who gave £400,000.

W sumie, żadna kampania nie podniosła przed tą datą? 1.8 m w datkach z ponad podlegającą ocleniu granicą? 7,500 od 41 dawców, z największy będąc od filantropa Peter Cruddas, założyciel rozprzestrzeniania CMC stawiającego firmę, która dała? 400,000.

While the Yes campaign has released figures of all donations over the declarable limit since it was set up, the No campaign has not declared any donations prior to the referendum bill receiving Royal Assent, as they are not required to do under the relevant regulations.

Podczas gdy tak kampania zwolniła liczby wszystkich datków ponad podlegającą ocleniu granicą odkąd to zostało założone, żadna kampania nie wykazała w deklaracji jakichkolwiek datków przed rachunkiem referendum otrzymującym sankcję królewską ponieważ oni nie są zobowiązani robić na mocy odpowiednich przepisów.

All substances have to be stated in the material data sheet (MDS) of the IMDS with a resolution of 1 gram or better - not just the declarable and prohibited substances (Cr VI / Hg / Pb / Cd).

Wszystkie substancje muszą zostać określonym w materiale paszport przedsiębiorstwa (MDS) z IMDS z uchwałą z 1 gram albo lepszy - nie tylko podlegający ocleniu i zakazane substancje (Cr VI / Hektogram / Pb / Cd).

- The International Material Data System (IMDS) steering committee names AIAG the official voice of N.A. automotive suppliers in making recommendations for improvements to the reporting system that houses the database for the first common global automotive declarable substance list.

- Międzynarodowy Materiał system danych (IMDS) imiona komitetu sterującego AIAG urzędowy głos N.A. samochodowi dostawcy w robieniu rekomendacji poprawom do informującego systemu, który zapewnia mieszkanie bazie danych dla pierwszej wspólnej globalnej samochodowej podlegającej ocleniu listy substancji.