complementary * , także: complemental

The following example is in some sense complementary to the above.

Następujący przykład jest w jakimś sensie uzupełniający do wyżej wymienionego.

So much of him moved, and not in complementary ways.

Tyle z niego ruszyło się, i nie w uzupełniających drogach.

Used to being the star, he could not play a complementary role.

Użyty do bycia gwiazdą, nie mógł zagrać uzupełniającej roli.

In many ways, they say, the companies have complementary skills.

Z wielu względów, oni mówią, spółki mają uzupełniające umiejętności.

My point is that it's a complementary part of the paper.

Mój punkt jest że to jest uzupełniająca część papieru.

Rather, he said, science and art are complementary to each other, "two different ways of being in the world."

Raczej, powiedział, nauka i sztuka są uzupełniające do siebie "dwie inne drogi bycia na świecie."

These are, for us, different and complementary models of learning.

Te są, dla nas, inne i uzupełniające modele nauki.

They are complementary institutions, each with its own role to play.

Oni są uzupełniającymi instytucjami, każdy ze swoją własną rolą na grę.

"Some say that this government is a complementary part of the state and we have to form it."

"Niektórzy mówią , że to rządzenie jest uzupełniającą częścią stanu i musimy założyć to."

But there's a lot of opportunity to do complementary products.

Ale jest dużo okazji by robić uzupełniające produkty.

The complementary colors bring out the green of her eyes.

Uzupełniające kolory wyjmują zielony z jej oczu.

The two are complementary but different aspects of public administration.

Dwa są uzupełniającymi ale innymi aspektami administracji publicznej.

When you get complementary treatment, be prepared to answer personal questions.

Gdy dostajesz uzupełniające traktowanie, być gotowym odpowiedzieć na osobiste pytania.

White was added as a complementary color at a later date.

Biały był dodawany jako uzupełniający kolor w późniejszym terminie.

And they talk together - not really to each other but as two complementary sounds.

I oni rozmawiają razem - niespecjalnie do siebie ale jako dwa uzupełniające dźwięki.

It turned out that their work was complementary to mine.

To okazało się, że ich praca jest uzupełniająca do kopalni.

Considered by many to be a complementary or alternative practice.

Rozważony przez wielu być uzupełniającą albo alternatywną praktyką.

You may want to try complementary medicine for your pain.

Możesz chcieć osądzić medycynę niekonwencjonalną za swój ból.

Three more modest efforts already under way will provide complementary research.

Trzy bardziej niewielkie wysiłki już poniżej droga zapewni uzupełniające badania.

"But each is different, playing a unique and complementary role."

"Ale każdy jest inny, grający wyjątkowy i uzupełniająca rola."

Those who know both men say their talents are still complementary.

Te, które wiedzą, że oba ludzi mówi, że ich talenty są wciąż uzupełniające.

I think it is an excellent idea to take a complementary approach.

Myślę, że to jest doskonały pomysł by wymagać uzupełniającego podejścia.

The complementary systems consider first of all whether a person needs protection.

Uzupełniające systemy rozważają po pierwsze czy osoba potrzebuje ochrony.

There is a complementary site for our energy industries team.

Jest uzupełniający teren pod nasze przemysły energetyczne zespół.