Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"called up" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "called up" po angielsku

phrasal verb
  1. zadzwonić do kogoś  AmE potocznie
    Let me call my mother up. (Pozwól, że zadzwonię do mojej matki.)
    Call up Frank and ask him out on a date. (Zadzwoń do Franka i zaproś go na randkę.)
    link synonim: call somebody
  2. wzywać kogoś, powoływać kogoś (do wojska)  BrE
    link synonim: draft
  3. powoływać kogoś, wybierać kogoś (np. zawodnika do drużyny, reprezentanta do drużyny narodowej)
  4. wywoływać kogoś, przywoływać kogoś (np. duchy)
phrasal verb
  1. przeglądać coś na komputerze (np. dane, stronę WWW)  AmE potocznie
    I must have called up the whole Internet but I didn't find any information it. (Chyba przeglądnęłam cały internet, ale nie znalazłam żadnych informacji na ten temat.)
  2. przywoływać coś (np. dobry nastrój)
    Sun calls up high spirits. (Słońce przywołuje dobry nastrój.)

"called up" — Słownik kolokacji angielskich

called up kolokacja
Popularniejsza odmiana: call up
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): zadzwonić
  1. call czasownik + up przyimek
    Bardzo luźna kolokacja

    So I called him up and he said to come along.

    Podobne kolokacje: