Zaloguj się Załóż konto

Kurs eTutor angielski

Historia wyszukiwań

Słowniki tematyczne

Autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

O słowniku Diki

Zgłoś sugestię

Przepis na angielski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>

"być bezużytecznym" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "być bezużytecznym" po polsku

być bezużytecznym

idiom

be a waste of space
- być jak piąte koło u wozu, być bezużytecznym potocznie
  Idiomy
  
  synonimy: feel like a spare part, be the third wheel, be the fifth wheel

bezużyteczny

przymiotnik

useless *
- bezużyteczny, nieprzydatny, bezcelowy
  We forgot the batteries, so the radio was completely useless. (Zapomnieliśmy baterii, więc radio było kompletnie nieprzydatne.)
  
  It was useless to try. (To było bezcelowe próbować.)
  
  przeciwieństwo: useful
unusable
- bezużyteczny, nieużywalny
inoperable
- bezużyteczny (np. urządzenie, pna)
serviceless
- bezużyteczny, nienadający się do użytku
duff
- zepsuty, bezużyteczny BrE
inutile
- bezużyteczny, bezcelowy oficjalnie
rubbish BrE
- bezużyteczny, bezwartościowy, beznadziejny (w czymś) BrE potocznie
  I'm rubbish at maths. (Jestem beznadziejny z matematyki.)
sorry-ass AmE slang
- żałosny, bezużyteczny, niskiej jakości
bung
- bezużyteczny, niezdatny do użytku (używane również w Nowej Zelandii) AusE slang

idiom

not worth a brass farthing
- bezużyteczny, do wyrzucenia
  Idiomy

Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "być bezużytecznym"

przymiotnik

użyteczny = useful +11 znaczeń

rzeczownik

bezużyteczność = uselessness +2 znaczenia