The bobber continues to be favored by some to this day.

Spławik kontynuuje bycie preferowany przez jakiś do dzisiaj.

The bobber made a couple of quick dips but became still again.

Spławik zrobił kilka szybkich obniżeń ale stał się wciąż jeszcze raz.

It came with line and a small bobber that fit in a hidden chamber.

To przyszło z linią i niewielkim spławikiem ten napad w ukrytej sali.

A fisherman watching us both, his bobber riding the swell.

Rybak patrzący na nas obydwa, jego spławik jadący na falowaniu.

Further out on the calm water, a bobber floated.

Dalej nad cichą wodą, spławik płynął.

Bobber movement causes the bait to rise, sink and sway.

Ruch spławika powoduje przynętę do wzrostu, zlewu i kołysania.

The photograph shows a spinning rod in the boat with a bobber attached to the line.

Zdjęcie przedstawia drążek przędzalniczy w łodzi ze spławikiem przymocowanym do linii.

The entire apparatus is suspended below a large bobber.

Cały sprzęt jest zawieszony pod dużym spławikiem.

They have recently finished their first custom motorcycle build, a bobber called "Betty".

Ostatnio skończyli swoją pierwszą budowę ciała zwyczaju motocykla, spławik zadzwonił do "Betty".

She reset the line below her bobber and lowered it gently into the water.

Resetowała linię pod swoim spławikiem i spuściła to łagodnie do wody.

The red and white bobber had ducked under.

Czerwony i biały spławik zrobił unik poniżej.

"That club feels like a fly rod with a big bobber on the end of it," said Nicklaus.

"Ten klub czuje jak kij muchy z dużym spławikiem na tego końcu" powiedział Nicklaus.

Moses tied a plastic worm on his fishing line and attached a bobber.

Mojżesz przywiązał robaka plastiku na swojej żyłce i przymocował spławik.

This type of home customization led to the rise of the bobber.

Ten typ dostosowania domowego poprowadził do awansu spławika.

They were quiet, watching Danny's bobber drift around thirty feet out from the end of the dock.

Byli cisi, patrząc na zwał Danny'ego spławika około trzydziestu stóp na zewnątrz od końca z doku.

The sunlight was very hot, and the effect of watching his fish line and bobber soon became hypnotic.

Światło słoneczne było bardzo gorące, i efekt patrzenia na jego linię rybną i spławik niedługo stał się środkiem nasennym.

Give a boy a fishing rod, a bobber, a hook, a sinker and a cup of bait.

Udziel chłopcu wędki, spławika, haka, ciężarka i filiżanki przynęty.

Dearest wave bobber - you've shown me a living rainbow.'

Najśliczniejszy spławik fali - pokazałeś mi żyjącą tęczę. '

Small, chromed fenders, a style borrowed from bobber motorcycles, were also popular.

Niewielkie, chromowane błotniki, styl zapożyczony od motocykli spławika, cieszyły się popularnością również.

In fact, it can be used as a bobber, although it is probably better when used just for reconnaissance, to find a good spot.

Tak naprawdę, to może być używane jako spławik pomimo że to jest prawdopodobnie lepsze kiedy użyty właśnie dla rozpoznania, znaleźć dobre miejsce.

His chin kept time with the snores, bouncing against his chest like the bobber on a fishing line.

Jego broda mierzyła czas z chrapaniami, odbijając o jego klatkę piersiową jak spławik na żyłce.

Gentle ripples rolled down the image as the red-painted wooden bobber began to dance slightly.

Łagodne zmarszczki stoczyły obraz ponieważ czerwony-malować drewniany spławik zaczął tańczyć nieznacznie.

And they hit with such vigor that the floating fly, acting as a bobber, would zoom out of sight in a most stimulating way.

I oni uderzają z takim wigorem że pływająca mucha, spełniając rolę spławika, popędzić poza zasięgiem wzroku w najbardziej inspirujący sposób.

One of the best is to drift a micro jig with a bobber above it just off the bottom at the speed of the current.

Jeden z najlepszy ma znieść gigę mikrus ze spławikiem ponad tym tuż przy spodzie przy prędkości z obecny.

As he did so a jolt of static electricity hit him right in the tip of his unrestrained bobber.

Ponieważ zrobił tak szarpnięcie elektryczności statycznej uderzyło go prawy w czubku jego niepowstrzymanego spławika.