"barwnik" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "barwnik" po polsku

barwnik

rzeczownik

dye *
- farba, barwnik (do farbowania)
  I dipped the material into the dye. (Zanurzyłem materiał w barwniku.)
  
  There were hundreds of dyes to choose from. (Były tam setki barwników do wyboru.)
stain **
- barwnik, farba
  Anything with a strong color could work as a stain. (Cokolwiek o mocnym kolorze może zadziałać jak barwnik.)
pigment
- barwnik (farby) [policzalny lub niepoliczalny]
colouring BrE , coloring AmE
- barwnik, farba, sztuczny barwnik [policzalny lub niepoliczalny]
colourant BrE termin techniczny , także: colouring agent BrE , także: colouring matter BrE , colorant AmE
- barwnik, pigment, substancja barwiąca
dyestuff
- barwnik, farba
dye-stuff , dye-ware , dye-wood , dyewood
colouring matter BrE , coloring matter AmE
Słownik terminów chemicznych

przymiotnik

barwny = colourful BrE , colorful AmE +5 znaczeń

inne

barwny = in colour BrE , in color AmE

rzeczownik

barwa = timbre +1 znaczenie

zabarwienie = tint , także: tinct dawne użycie +11 znaczeń

flawonoidy (naturalny barwnik) = flavonoids

barwnik ciemnobrunatny = sepia , także: sepic

barwność = vividness , vividity

alizaryna (czerwony barwnik) = alizarin crimson

biel wenecka (barwnik) = lead paint

luteina (barwnik) = lutein

kadm czerwony (barwnik) = cadmium red

fuksyna (barwnik) = magenta

sepia (barwnik) = cephalopod ink

barwienie = staining +1 znaczenie

czerń kostna (barwnik) = ivory black

barwnik Gram'a = Gram-stain

barwnik kwaśny = acid stain

czasownik

barwić = stain +1 znaczenie

zabarwiać = tint , także: tinct dawne użycie +2 znaczenia

przysłówek

barwnie = vividly +1 znaczenie