My mother, though, knew she had a friend and adviser at hand.

Moja matka, jednak, wiedział, że ma przyjaciela i doradcę pod ręką.

They only want to know which adviser has made the most money, period.

Oni tylko chcą wiedzieć który doradca zarobił najwięcej pieniędzy, okres.

Most of the time, the health care advisers had little to do.

Większość czasu, doradcy ochrony zdrowia musieli mało robić.

The key job to watch would be national security adviser.

Kluczowa praca do zegarka byłaby doradcą bezpieczeństwa narodowego.

His advisers are already using them for the 1996 campaign.

Jego doradcy już wykorzystują ich dla 1996 kampania.

He will become a special policy adviser in its Washington office.

On zostanie specjalnym doradcą politycznym w swoim biurze waszyngtońskim.

Even advisers at a Federal hot line could not answer questions.

Nawet doradcy przy federaliście gorąca linia nie mogła odpowiedzieć na pytania.

But some of his chief advisers are not sure he is right.

Ale jacyś z jego głównych doradców nie są pewni, że on ma rację.

He was adviser to the program's students until his death.

Był doradcą studentów programu do jego śmierci.

He had been an adviser to the company for five years.

Był doradcą spółki do spraw pięciolecia.

He is the same in private, according to his advisers.

On jest taki sam w zaufaniu, zgodnie z jego doradcami.

I can still be of use to them, as an adviser.

Wciąż mogę przydać się im, jako doradca.

Can I ask our adviser just to give you a free phone call?

Mogę prosić naszego doradcę właśnie by dać ci wolny telefon?

She considered him a close adviser and also a friend.

Uważała go za bliskiego doradcę a także przyjaciela.

So far he has only played the role of an adviser.

Do tej pory tylko zagrał rolę doradcy.

But, what is even more important, so were his other advisers.

Ale, co jest nawet co ważniejsze, tak były jego innymi doradcami.

He was a foreign policy adviser to the President from 2000 to 2006.

Był polityką zagraniczną doradca prezydenta od 2000 do 2006.

He will however stay on the team as an adviser.

On jednakże zostanie na zespole jako doradca.

I'm the last person you should take as your role model and adviser.

Jestem ostatnią osobą, którą powinieneś przyjmować jako twój wzór i doradca.

But few people, even among her advisers, seem to know what she is really thinking.

Ale niewielu ludzi, nawet wśród jej doradców, wydawać się wiedzieć czym ona jest naprawdę myśląc.

Advisers to the President say he is often at his best taking questions from the public.

Doradcy prezydenta mówią, że on jest często przy swoich najlepszych wymagających pytaniach z publiczny.

If the President did not know what his national security advisers were doing, he should have.

Gdyby Prezydent nie wiedział co jego doradcy bezpieczeństwa narodowego robili, on powinien mieć.

Advisers meet three times in the school year with the parents of their students.

Doradcy spotykają trzy razy w roku szkolnym z rodzicami ich studentów.

He did not, however, end up working as the military adviser to the film.

, Jednakże, nie skończył pracowaniem jako militarny doradca filmu.

Between the years of 1937 and 1939 he became an adviser to the school.

Między latami 1937 a 1939 został doradcą szkoły.

He was an advisor to many, a good friend to all.

Był doradcą wielu, dobry przyjaciel do wszystkich.

She seems to have been along as an advisor of some sort.

Ona wydaje się być wzdłuż jako doradca jakiegoś rodzaju.

He has also worked as an advisor to the police.

Również pracował jako doradca policji.

He was the top advisor for security and international issues.

Był głównym doradcą do spraw bezpieczeństwa i spraw o zasięgu międzynarodowym.

From 1997 to 1999 he worked as an information advisor.

Od 1997 do 1999 pracował jako doradca informacji.

Over the months she's become more of a general advisor, and a good friend.

Przez miesiące została więcej z przeciętnego doradcy, i dobry przyjaciel.

This is someone who has had a business relationship with your special advisor for a long time.

To jest ktoś, kto miał biznesowe stosunki z twoim specjalnym doradcą od dłuższego czasu.

Just think of what I could do as chief advisor to this great man!

Właśnie zastanawiać się z czego mogłem zrobić jak głównego doradcę tego wielkiego człowieka!

An advisor may be, but is not always, a director of the organization.

Doradca może być, ale jest nie zawsze, dyrektor organizacji.

On the other hand, he worked for Black civil rights groups as an advisor.

Z drugiej strony, pracował dla czarnego grupy na rzecz przestrzegania praw obywatelskich jako doradca.

The club is run by students along with an advisor.

Klub jest zarządzany przez studentów wraz z doradcą.

He is at present special advisor to the general secretary.

On jest teraz specjalnym doradcą sekretarza generalnego.

If you have a financial advisor, talk to him or her about your plans.

Jeśli masz doradcę finansowego, rozmawiać z nim albo jej o twoich planach.

She served as his political advisor for the rest of her life.

Służyła w stopniu jego doradcy politycznego co do reszty ze swojego życia.

Between 2003 and 2005 he held the post of national security advisor to the President.

Między 2003 a 2005 utrzymał stanowisko doradcy bezpieczeństwa narodowego Prezydenta.

He wants me to come as an advisor on the use of space for peace?

On chce bym przyszedł jako doradca na wykorzystaniu przestrzeni dla pokoju?

As well, each student has an advisor who is a member of the staff at the school.

Też, każdy student ma doradcę, który jest członkiem personelu przy szkole.

He continued as an advisor for the company until 1954 when his health began to break down.

Kontynuował jako doradca dla towarzystwa do 1954 gdy jego zdrowie zaczęło pogarszać się.

To a great extent, he was his own political advisor.

W dużym stopniu, był jego własnym doradcą politycznym.

"Here's how a business advisor helped me with my tax bill"

"Oto jak biznesowy doradca pomógł mi przy moim rachunku podatku"

He is the top advisor to the Government regarding military issues.

On jest głównym doradcą Rządu w związku z wojskowego przeznaczeniami.

After this he has been an advisor in the same organization.

Potem był doradcą w takiej samej organizacji.

There will then be an interview with the Advisor for the program.

Wtedy będzie wywiad z Doradcą do spraw programu.

This made him the model of a political leader and advisor.

To zrobiło mu model politycznego przywódcy i doradcy.

The advisor on the other hand will know more about the method.

Doradca z drugiej strony będzie przewyższać wiedzą o metodzie.