And with the change has come a new view of what's acceptable.

I ze zmianą przyszedł nowa opinia z co dopuszczalny.

And a lot of what Green has seen is far from acceptable.

I dużo co Zielony zobaczył jest daleko od dopuszczalny.

But many other things were not acceptable, then or now.

Ale wiele innych rzeczy było niedopuszczalnym, wtedy albo teraz.

Is 50 percent of their time on political work acceptable?

Jest 50 procent ich czasu na politycznej pracy dopuszczalny?

Many women do and I think they are very acceptable.

Wiele kobiet robi i myślę, że oni są bardzo dopuszczalni.

The first was to make the six teachers more acceptable.

Pierwszy miał czynić sześciu nauczycieli bardziej dopuszczalnymi.

I've got to come up with something acceptable, he said to himself.

Namówiłem by starać się o coś dopuszczalnego, powiedział sobie.

What was acceptable in the past may no longer be the case.

Co był dopuszczalny dawniej już nie móc być przypadkiem.

The result was a bit better, but still far from acceptable.

Skutek był trochę lepszy, ale jednak daleko od dopuszczalny.

What had been acceptable before the war became less so after 1917.

Co być dopuszczalny przed wojną stał się mniej tak po 1917.

Of these three, which do you think will be acceptable to your student?

Z te trzy, który robić cię myśleć będzie do przyjęcia dla twojego studenta?

What had been acceptable to him, before no longer was.

Co być do przyjęcia dla niego, wcześniej już nie był.

Trying is acceptable, but it may not be good enough.

Próbowanie jest dopuszczalne ale to nie może być dobre dość.

"What others and we experience is not an acceptable situation."

"Co inni i my doświadczamy nie jest dopuszczalną sytuacją."

Acceptable was a longer shot, but he almost came through.

Dopuszczalny był dłuższym strzałem, ale prawie przeszedł.

I believe that is the only acceptable way to go.

Sądzę, że to jest tylko dopuszczalny sposób by pójść.

We think that the common position is in large part acceptable.

Myślimy, że wspólne stanowisko jest w większej części dopuszczalny.

Taking away from some in order to meet others is not acceptable!

Z zabieranie jakiś aby spotykać innych jest niedopuszczalnym!

The whole of business is about taking an acceptable risk.

Całość biznesu jest o podjęciu dopuszczalnego ryzyka.

What can I do that makes me into an acceptable human being?

Co mogę robić to robi mi do dopuszczalny ludzki będąc?

In his mind there was only one acceptable course of action.

W swoim umyśle był jedyny dopuszczalny sposób postępowania.

But the lower figure may be acceptable to the public.

Ale niższa figura może być dopuszczalna publicznie.

"That has always been an acceptable part of the process here."

"To zawsze była dopuszczalna część procesu tu."

He had known all of his life that nothing less would be acceptable.

Wiedział wszystko na temat ze swojego życia tak nieistotny mniej byłoby dopuszczalne.

But I think it's only a matter of working out an acceptable figure.

Ale myślę, że to jest tylko sprawa obmyślania dopuszczalnej figury.