News International has not admitted liability in relation to the claim.

Wiadomości Międzynarodowy nie wziął na siebie odpowiedzialność w odniesieniu do twierdzenia.

"They don't want to admit liability and bring out all the things that were really wrong."

"Oni nie chcą wziąć na siebie odpowiedzialność i wyjmują wszystkie rzeczy, które były nie w porządku naprawdę."

The company has admitted liability for the accident, and is paying all medical costs.

Spółka wzięła na siebie odpowiedzialność za wypadek, i płaci wszystkie medyczne koszty.

The court will not permit you to admit liability without counsel.

Sąd nie pozwoli ci wziąć na siebie odpowiedzialność bez pełnomocnika procesowego.

Sears agreed to pay the fine, but it did not admit liability.

Opala zgodzić się płacić świetny, ale to nie wzięło na siebie odpowiedzialność.

The church had also admitted liability in that case.

Kościół również wziął na siebie odpowiedzialność w takim razie.

Some of the newspapers admitted liability and agreed to pay damages.

Jakaś z gazet wzięła na siebie odpowiedzialność i zgodziła się na wypłacić odszkodowanie.

The Army never admitted liability, but did pay the ranchers for their losses.

Wojsko nigdy nie wzięło na siebie odpowiedzialność, ale zapłacić ranczerów za ich straty.

Four other company executives paid civil penalties without admitting liability.

Cztery inne kierownictwa spółki zapłaciły cywilne kary bez brania na siebie odpowiedzialność.

These high handed companies will only ever admit liability when it is demonstrated beyond all doubt.

Te wysokie podane spółki chcą tylko kiedykolwiek brać na siebie odpowiedzialność gdy to jest zaprezentowane ponad wszelką wątpliwość.

The city, in resolving the suit, did not admit liability, court papers show.

Miasto, w rozwiązywaniu procesu, nie wziąć na siebie odpowiedzialność, papiery sądowe są widoczne.

The church had admitted liability, leaving the jury only to decide the amount of a judgment.

Kościół wziął na siebie odpowiedzialność, odchodząc z ławy przysięgłych tylko rozstrzygnąć ilość orzeczenia.

In 2001, the defendants agreed to pay $30 million without admitting liability.

W 2001, oskarżeni zgodzili się płacić 30 milionów bez brania na siebie odpowiedzialność.

There's also this weasel thing where they make offers of compensation without admitting liability.

Jest również ta rzecz szczurza gdzie oni składają oferty rekompensaty bez brania na siebie odpowiedzialność.

Unless we hear from you to the contrary within the next days, you will be held as admitting liability'.

Chyba że nie dostaniemy wiadomość od ciebie do przeciwieństwa w ciągu następnych dni, będziesz odbywać się jako branie na siebie odpowiedzialność '.

"They are looking to blame somebody, but what they just did is admit liability.

"Oni patrzą by obwinić kogoś, ale co właśnie zrobili jest brać na siebie odpowiedzialność.

If the parties to a suit reach a settlement, he said, the defendant does not normally admit liability.

Jeśli przyjęcia do garnituru osiągają porozumienie, powiedział, oskarżony zwykle nie bierze na siebie odpowiedzialność.

Insurance companies say you should never admit liability in an accident, even if you know it is your fault.

Firmy ubezpieczeniowe mówią, że nigdy nie powinieneś brać na siebie odpowiedzialność w wypadku nawet jeśli wiesz, że to jest twój winą.

"In the agreement there is no statement admitting liability or denying liability," he said.

"W zgodzie nie ma żadnego oświadczenia biorącego na siebie odpowiedzialność albo nie biorące na siebie odpowiedzialności" powiedział.

Neither company admitted liability in the case.

Żadna spółka nie wzięła na siebie odpowiedzialność w przypadku.

A settlement of 20 million dollars was reached whereby The Gap did not admit liability.

Porozumienie 20 milion dolarów zostało osiągnięte wskutek czego Luka nie wzięła na siebie odpowiedzialność.

"Imposing fines without admitting liability is a legal charade that has been going on for decades," he said.

"Nałożenie grzywien bez brania na siebie odpowiedzialność jest prawną szaradą, która nadawała przez dekada" powiedział.

In the settlement, neither side admits liability.

W porozumieniu, żadna strona nie bierze na siebie odpowiedzialność.

But they did not admit liability for any injuries or deaths caused by the use of Agent Orange.

Ale nie wzięli na siebie odpowiedzialność za jakiekolwiek szkody albo śmiercie spowodowane przez wykorzystanie czynnika pomarańczowego.

Shell has admitted liability for two massive spills.

Muszla wzięła na siebie odpowiedzialność za dwa masywne rozlania.