Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Złap pełną płynność tego lataZyskaj pewność siebie i rozmawiaj na wakacjach bez stresuSPRAWDŹ >>Zamknij

"stop" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

stop czasownik

stop + rzeczownik
Kolokacji: 228
stop smoking • stop breathing • stop traffic • stop production • stop drinking • stop people • stop work • stop things • stop several shots • ...
czasownik + stop
Kolokacji: 128
help stop • make stop • stop from making • stop from killing • stop from trying • stop of saying • stop from leaving • try to stop • ...
stop + przyimek
Kolokacji: 68
stop off • stop over • stop up • stop beside • stop at • ...
stop + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 87
suddenly stop • stop abruptly • stop dead • stop short • finally stop • temporarily stop • simply stop • immediately stop • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 36
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 19
(1) suddenly, abruptly, halfway, once, better, ...
Kolokacji: 29
1. suddenly stop = nagle zatrzymaj się suddenly stop
suddenly stopped
2. stop abruptly = zatrzymaj się nagle stop abruptly
abruptly stopped
3. stop halfway = zatrzymać się w połowie drogi stop halfway
stopped halfway
4. stop once = zatrzymaj się raz stop once
stopped once
5. better stop = lepiej zatrzymaj się better stop
6. effectively stop = skutecznie zatrzymaj się effectively stop
effectively stopped
7. later stop = później zatrzymaj się later stop
later stopped
8. stop twice = zatrzymaj się dwa razy stop twice
stopped twice
9. stop momentarily = zatrzymaj się na chwilę stop momentarily
momentarily stopped
10. stop early = zatrzymaj się wcześnie stop early
stopped early, stopped earlier
11. automatically stop = automatycznie zatrzymaj się automatically stop
12. gradually stop = stopniowo zatrzymaj się gradually stop
13. largely stopped = w dużej mierze zatrzymać się largely stopped
largely stop
14. stop nearby = zatrzymaj się blisko stop nearby
15. somehow stop = jakoś zatrzymaj się somehow stop
16. routinely stop = rutynowo zatrzymaj się routinely stop
17. no longer stop = już nie zatrzymaj się no longer stop
stop long
18. stop further = zatrzymaj się dalej stop further
19. stopped prematurely = zatrzymany przedwcześnie stopped prematurely
prematurely stop
20. stop obediently = zatrzymaj się posłusznie stop obediently
21. stop awhile = zatrzymaj się przez chwilę stop awhile
22. stop overnight = zatrzymaj się nocą stop overnight
23. stop outside = zatrzymaj się na zewnątrz stop outside
24. normally stop = zwykle zatrzymaj się normally stop
25. forcibly stop = siłą zatrzymaj się forcibly stop
  • Although illegal, authorities were for many years reluctant to forcibly stop the hash trade.
  • Australia does not consider itself bound to stop forcibly medicating those labeled mentally ill.
  • She thought he was going to say something; but after the first sip of indrawn breath, he forcibly stopped himself.
  • "I cannot forcibly stop two entire crews of humans from fighting each other."
  • She put out a hand and forcibly stopped one of the women rushing by.
  • Regis forcibly stopped himself from saying anything more.
  • He stepped forward and took hold of Ruth's wrists, as if he would forcibly stop her.
  • Suddenly desperate, Smalley clutched at the desktop speaker with palsied hands, as if to forcibly stop the other man from hanging up.
  • Yamauchi arrives in the middle of the chaos and forcibly stops it.
  • When the administration forcibly stops the Muslims from praying, the other students stop giving each other Christmas presents.
26. reluctantly stop = niechętnie zatrzymaj się reluctantly stop
27. stop sometime = zatrzymaj się kiedyś stop sometime
28. single-handedly stop = samodzielnie zatrzymywać się single-handedly stop
29. stop safely = zatrzymaj się bezpiecznie stop safely
(2) dead, altogether, completely, away, somewhere, ...
Kolokacji: 11
(3) short, briefly, shortly
Kolokacji: 3
(4) finally, eventually
Kolokacji: 2
(5) temporarily, permanently, uncertainly
Kolokacji: 3
(6) simply, merely, literally
Kolokacji: 3
(7) immediately, instantly, directly, squarely
Kolokacji: 4
(8) quickly, promptly
Kolokacji: 2
(9) actually, practically
Kolokacji: 2
(10) occasionally, frequently, periodically, repeatedly
Kolokacji: 4
(11) properly, right
Kolokacji: 2
(12) virtually, essentially, necessarily
Kolokacji: 3
(13) well, successfully, easily, kindly, fully
Kolokacji: 5
(14) barely, hardly, scarcely
Kolokacji: 3
(15) regularly, officially, constantly
Kolokacji: 3
(16) voluntarily, unexpectedly, deliberately
Kolokacji: 3
(17) since
Kolokacji: 1
(18) generally, randomly
Kolokacji: 2
(19) inexplicably, mysteriously
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.