stop by *

They stop by late at night and early in the morning.

Oni wstępują późno wieczorem i z samego rana.

Still, he would stop by her house, make sure she was all right.

Jeszcze, wstąpiłby do swojego domu, upewnić się, że była w porządku.

Oh, and could you stop by the administration office on your way out?

O, i mógłbyś wstąpić do zarządzania biuro na wyjściu z ciebie?

Maybe I'd stop by her place again in a bit.

Może wstąpiłbym do jej miejsca jeszcze raz za chwilę.

If you stop by, we can talk while the students work.

Jeśli wstąpisz, możemy rozmawiać podczas gdy studenci będą pracować.

"I just wanted to stop by and see how you were doing."

"Właśnie chciałem wstąpić i zobaczyć jak robiłeś."

All told, it was time for a President to stop by.

Razem wziąwszy, to był czas dla Prezydenta wstąpić.

If you want them back, stop by my place tonight.

Jeśli pragniesz ich z powrotem, wstępować do mojego miejsca dziś wieczorem.

Stop by, if only to see how they spent our money.

Wstępować, jeżeli tylko zobaczyć jak wydali nasze pieniądze.

We'll stop by my place and get a few things I'll need.

Wstąpimy do mojego miejsca i będziemy mieć kilka rzeczy będę musieć.

We expected them to at least stop by and ask some questions.

Spodziewaliśmy się ich aby przynajmniej wstępować i prosić o jakieś pytania.

"Does something have to be wrong for me to stop by?"

"Coś musi być nie w porządku dla mnie wstąpić?"

Her door was always open and patients often stopped by.

Jej drzwi były zawsze otwarte i pacjenci często wstępowali.

Stop by school to get new piece of special paper from teacher.

Wstąp do szkoły do mieć nowego kawałka specjalnego papieru od nauczyciela.

You may also want to stop by my students page.

Również możesz chcieć wstąpić do moich studentów strona.

Stop by my office in an hour, and I'll take your report then.

Wstępować do mojego biura za godzinę, i wezmę twój raport wtedy.

They watched him stop by another table with the news.

Przyjrzeli się, jak wstąpił do innego stołu z wiadomościami.

Where no one would stop by to "see how she was doing."

Gdzie nikt nie wstąpiłby aby "widzieć jak robiła."

At least you'd stopped by the time I found you.

Przynajmniej zatrzymałeś się do czasu gdy zakładam cię.

On the way home from school she stopped by her father's office.

W drodze do domu ze szkoły wstąpiła do biura swojego ojca.

Too late to stop by the office and get paid.

Za późno wstąpić do biura i dostać zapłatę.

Most times he only stopped by long enough to get money.

Większość czasów tylko wstąpił wystarczająco długo do mieć pieniędzy.

Often they stopped by, one or the other of them.

Często wstępowali, jeden albo drugi z nich.

I'm doing something that I like to do, and very few people stop by here.

Robię coś że lubię robić, i bardzo mało ludzi wstępuje tu.

The last thing she wanted was to be stopped by the police.

Ostatnia rzecz, której chciała miała zostać zatrzymanym przez policję.