PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

"step" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

step czasownik

step + rzeczownik
Kolokacji: 9
step up one's efforts • step up one's attacks • step up one's campaign • step up pressure • step up one's activities • ...
czasownik + step
Kolokacji: 16
forced to step • try to step • want to step • ask to step • avoid stepping • ...
step + przyimek
Kolokacji: 76
step up • step down • step out • step into • step over • step onto • step through • step toward • step around • step across • step behind • ...
step + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 118
step forward • step aside • step inside • step away • step outside • step closer • step carefully • step backward • step quickly • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 28
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 31
(1) forward, ahead, forwards
Kolokacji: 3
(2) aside, apart
Kolokacji: 2
(3) inside, outside, outdoors
Kolokacji: 3
(4) away, forth
Kolokacji: 2
(5) close, carefully, gingerly, cautiously, prudently
Kolokacji: 5
(6) backward, backwards
Kolokacji: 2
(7) quickly, slowly, swiftly, promptly
Kolokacji: 4
(8) right, kindly, easily, fully, barely, ...
Kolokacji: 8
(9) lightly, softly, slightly, gently
Kolokacji: 4
1. step lightly = krok lekko step lightly
2. step softly = krok delikatnie step softly
  • With a long, low bow, and paper in hand, he stepped softly into the room.
  • He stepped softly up to the box and stood over it.
  • He stood up and stepped softly to look out of the window, down into that slit.
  • He stepped softly into the room, and closed the door behind him.
  • "Come on, "Jim said, and stepped softly around the corner.
  • He put them down, carefully, in front of her and stepped softly to one side.
  • Then there was a very faint movement in the brush, and he stepped softly out into the open.
  • He stepped softly back into the library and came to a dead halt.
  • Then he retrieved the gun from the floor and stepped softly toward the bathroom.
  • When Henry stepped softly on the dock he thought that the police had not come.
3. step slightly = krok nieznacznie step slightly
4. step gently = krok łagodnie step gently
(10) ashore, suddenly, far, through, sideways, ...
Kolokacji: 31
(11) finally, eventually
Kolokacji: 2
(12) simply, merely
Kolokacji: 2
(13) quietly, noiselessly, soundlessly
Kolokacji: 3
(14) immediately, directly, instantly
Kolokacji: 3
(15) accidentally, deliberately, inadvertently
Kolokacji: 3
(16) briskly, smartly
Kolokacji: 2
(17) clear, calmly, casually, coolly
Kolokacji: 4
(18) straight, squarely
Kolokacji: 2
(19) silently, shortly
Kolokacji: 2
(20) hastily, hurriedly
Kolokacji: 2
(21) boldly, bravely
Kolokacji: 2
(22) voluntarily, willingly, obediently, gladly
Kolokacji: 4
(23) reluctantly, hesitantly
Kolokacji: 2
(24) delicately, daintily
Kolokacji: 2
(25) temporarily, unsteadily, uncertainly
Kolokacji: 3
(26) nimbly, deftly
Kolokacji: 2
(27) gracefully, awkwardly, politely, graciously
Kolokacji: 4
(28) confidently, timidly, shyly
Kolokacji: 3
(29) hard, smoothly, firmly
Kolokacji: 3
(30) nervously, uneasily
Kolokacji: 2
(31) purposefully, resolutely
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.