ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"zrobić sobie przerwę" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zrobić sobie przerwę" po polsku

zrobić sobie przerwę

czasownik
  1. have a break  
idiom
  1. take a break
    • zrobić sobie przerwę, wyjść na przerwę potocznie
      So if you guys want to take a break, feel free. (Jeśli chcecie iść na przerwę, proszę bardzo.)
    • zrobić sobie przerwę (w związku)
      Maybe it's just time to take a break. (Może to po prostu czas, żeby zrobić sobie przerwę.)
  2. take a breather
  1. come up for air  
czasownik
  1. recess , *
    • zrobić przerwę (w pracy, rozprawie sądowej)
      lf you're not feeling well, we can recess the hearing. (Jeśli nie czuje się pan dobrze, możemy przerwać to spotkanie.)
  2. break *****
  1. be on a break

Powiązane zwroty — "zrobić sobie przerwę"

idiom
złapać oddech (zrobić sobie przerwę w pracy) = draw breath
czasownik

"zrobić sobie przerwę" — Słownik kolokacji angielskich

take a breather kolokacja
  1. take czasownik + breather rzeczownik = zrobić sobie przerwę, odpocząć sobie chwilę
    Silna kolokacja

    Yet later on, taking a breather between swings, I began to believe my friend might have been right.

    Podobne kolokacje:
take a break kolokacja
  1. take czasownik + break rzeczownik = zrobić sobie przerwę, wyjść na przerwę
    Zwykła kolokacja

    Maybe he would take a break from college and keep working.

    Podobne kolokacje: