Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"recess" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "recess" po angielsku

recess , *

rzeczownik
  1. przerwa (np. wakacyjna), przerwa (w obradach sądu, parlamentu)
    I believe that can be done shortly after the summer recess. (Uważam, że możemy to zrobić wkrótce po przerwie letniej.)
    Ladies and gentlemen, we need to take a 15-minute recess now. (Panie i panowie, musimy zarządzić 15 minutową przerwę.)
  2. przerwa (między lekcjami)  AmE
    I can give him a message at recess. (Przekażę mu wiadomość na przerwie.)
    We've all seen you playing hopscotch at recess. (Wszyscy widzieliśmy jak grałeś w klasy na przerwie.)
    link synonim: break
  3. alkowa, nisza (w ścianie), wgłębienie (w czymś)
    The chest was standing in the recess. (Skrzynia stała w alkowie.)
  4. zakamarek, zacisze, zakątek
    Search every recess of this room. (Przeszukajcie każdy zakątek tego pokoju.)
  5. zatoka (przestrzeń w narządach wewnętrznych ciała) termin techniczny
  6. zachyłek (zagłębienie w jamach ciała)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. zrobić przerwę (w pracy, rozprawie sądowej)
    lf you're not feeling well, we can recess the hearing. (Jeśli nie czuje się pan dobrze, możemy przerwać to spotkanie.)
  2. umieścić w miejscu wgłębionym, schować w niszy
  3. zrobić wgłębienie (np. w ścianie)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

playtime BrE
recess AmE *

rzeczownik
  1. długa przerwa (w szkole) [niepoliczalny]

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.