Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"zlecać" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zlecać" po polsku

zlecać

czasownik
  1. commission ****
    • zlecać (zadanie) [przechodni]
      You should commission an architect to design your house. (Powinieneś zlecić architektowi zaprojektowanie twojego domu.)
      You should commission this task to John, he's a specialist. (Powinieneś zlecić to zadanie Johnowi, on jest specjalistą.)
      My boss commissioned me this project - I can't let him down. (Szef zlecił mi do wykonania ten projekt - nie mogę go zawieść.)
  2. instruct **
    • instruować, zlecać, zalecać (np. zrobienie czegoś) [przechodni]
      I will instruct him what to do. (Zlecę mu, co ma zrobić.)
      Instruct your people not to discuss this event with anyone. (Poinstruuj swoich ludzi, by nie rozmawiali o tym wydarzeniu z nikim.)
  3. depute

zlecać komuś

phrasal verb
  1. farm somebody out

zlecać coś komuś

czasownik
  1. delegate something to somebody
phrasal verb
  1. farm something out to somebody
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "zlecać"

czasownik
zlecać innej firmie = outsource
zlecać podwykonanie = subcontract , subcontract out
zlecać podwykonanie czegoś komuś = subcontract something to somebody
phrasal verb
zlecić komuś wykonanie określonej pracy za pieniądze = put something out , także: put out something
Zobacz także: zlecać wykonanie usług wewnątrz firmy • zlecić komuś wykonanie czegoś • zlecać sprawę adwokatowi • zlecanie