He also instructed parents to control their children's social lives.

Również poinstruował rodziców by kontrolować życia towarzyskie ich dzieci.

She instructed me to get someone to act for her.

Poinstruowała mnie by namówić kogoś by działać dla niej.

If he does, make sure you take them as instructed.

Jeśli on robi, upewnić się, że zabierasz ich zgodnie z instrukcją.

When are they going to learn to do what they're instructed?

Kiedy oni nauczą się robić oni co są poinstruowany?

The white man and the black woman did as they were instructed.

Biały mężczyzna i Murzynka zrobili ponieważ byli uczonym.

I had been instructed to go with him when he did.

Otrzymałem polecenie by pójść z nim gdy zrobił.

He found what we had instructed him to look for.

Znalazł co poinstruowaliśmy go patrzeć dla.

Perhaps their parents had instructed them to find something out.

Może ich rodzice poinstruowali ich by odkryć coś.

After a short time, he instructed her to turn over.

Po krótkiej chwili, poinstruował ją by przewrócić się na drugi bok.

I put them on and she instructed me to get into bed.

Kpię sobie z nich i poinstruowała mnie by położyć się.

Then he instructed me to put some on her next.

W takim razie poinstruował mnie by położyć jakiś na nią następny.

As of 1998 she had instructed 6 million school children.

Począwszy od 1998 poinstruowała 6 milion młodzieży szkolnej.

The teachers instructed more than 5,000 students in 59 schools.

Nauczyciele poinstruowali więcej niż 5,000 studentów w 59 szkołach.

And answer your questions, as I was also instructed to do.

I odpowiadać na twoje pytania, ponieważ otrzymałem polecenie również by robić.

He did as instructed and made his way back to bed.

Zrobił zgodnie z instrukcją i zrobił jego drogę z powrotem do łóżka.

I had never done such a thing in my life but did as instructed.

Nigdy nie zrobiłem takiej rzeczy w swoim życiu ale zrobił zgodnie z instrukcją.

In a word, he will meet the best instructed man among us on his own ground.

Jednym słowem, on spotka najlepszego poinstruowanego człowieka wśród nas na jego własnym terenie.

But I have been instructed to take you to those who may answer your question.

Ale otrzymałem polecenie by zabrać cię tym, które mogą odpowiadać na twoje pytanie.

In many cases, the players are instructed not to play together.

W wielu przypadkach, gracze otrzymają polecenie by nie bawić się razem.

They had been instructed not to speak to the press.

Otrzymali polecenie by nie rozmawiać z drukarnią.

I was instructed where and when my training would begin.

Byłem uczonym gdzie i kiedy moje szkolenie zaczęłoby się.

I instructed her as to the right ones, of course.

Poinstruowałem ją co do prawych, oczywiście.

When they had he instructed that the girl be brought to him.

Gdy mieli poinstruował to dziewczyna przyniesiony mu.

They were then instructed to call a 900 number to vote.

Otrzymali polecenie wtedy by dzwonić 900 liczba do głosu.