"zaryglować" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zaryglować" po polsku

zaryglować

czasownik

bar ****
- zamykać (na zasuwę), zaryglować, ryglować [przechodni]
  Try to bar the doors. (Spróbuj zaryglować drzwi.)
  
  The doors were barred. (Drzwi były zaryglowane.)
bolt **
- zaryglować, zamykać na rygiel, ryglować
  Go to bed and bolt your door. (Idź do łóżka i zarygluj drzwi.)
  
  He bolted the door after I came in. (On zaryglował drzwi, po tym jak wszedłem.)
shoot **** [przechodni]
She shot her door to prevent the man coming into her room. (Zaryglowała drzwi, aby mężczyzna nie mógł wejść do jej pokoju.)

Don't shoot the door, let me in! (Nie rygluj drzwi, wpuść mnie!)

Shoot the door and don't open it to anyone until I'm back. (Zarygluj drzwi i nie otwieraj nikomu, dopóki nie wrócę.)
snib
- zaryglować (drzwi, okno)
steek ScoE
- zamknąć, zatrzasnąć, zaryglować (okno, drzwi)

rzeczownik

rygiel = bolt +5 znaczeń

inne

zaryglować zamek = lock the breech