Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Przepis na angielski?
Kurs online od eTutora | TERAZ -60%
SPRAWDŹ >>
"wymęczyć" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "wymęczyć" po polsku
wymęczyć
kogoś
phrasal verb
tire
somebody
out
wymęczyć
kogoś
,
zamęczyć
kogoś
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
ciężko pracować
,
harować
czasownik
toil
,
toil away
I toil every day so you could have a good life.
(Haruję każdego dnia, żebyście mieli dobre życie.)
I'm exhausted because I have been toiling away a whole day.
(Jestem wykończony, bo ciężko pracuję cały dzień.)
wyczerpywać
,
wyczerpywać fizycznie
phrasal verb
wear out
wyczerpywać
(np.
czyjąś
cierpliwość)
,
wyczerpywać fizycznie
The exercises wore me out.
(Ćwiczenia wyczerpały mnie fizycznie.)
You are wearing out my patience by insulting me like that.
(Wyczerpujesz moją cierpliwość obrażając mnie w ten sposób.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
wymęczyć
czasownik
overtire
wymęczyć
,
zamęczyć
(np.
kogoś
, konia)
overtoil
wyczerpać
,
wymęczyć
wymęczyć się
czasownik
frazzle
wymęczyć się
,
zmordować się
potocznie
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "wymęczyć"
czasownik
męczyć
=
strain
+14 znaczeń
zamęczyć
=
martyr
męczyć się
=
tire
+1 znaczenie
przemęczyć
=
overstrain
rzeczownik
męka
=
ordeal
+1 znaczenie
męczennik
=
martyr
męczennica
=
passion flower
+1 znaczenie
phrasal verb
zamęczyć
=
do
somebody
in
męczyć
kogoś
=
take a lot out of
somebody
,
take it out of
somebody
+1 znaczenie
męczyć się
=
limp through
męczyć się
czymś
=
tire of
something
męczyć się
kimś
=
tire of
somebody
zamęczyć
kogoś
=
fag
somebody
out
inne
zamęczyć
=
run into the ground
męczyć
kogoś
=
give
somebody
grief
,
cause
somebody
grief
zmęczyć się
czymś
=
get tired
inne
męczyć
kogoś
=
keep after
somebody
,
keep at
somebody
about
something
+1 znaczenie
idiom
zamęczyć
kogoś
=
run
somebody
ragged
Zobacz także:
wymęczenie
•
zmęczyć się
•
zamęczyć się
•
przemęczyć się
•
wymęczenie się
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej