warning ***

Without any warning, the government program had run out of money.

Bez jakiegokolwiek ostrzeżenia, program rządowy wydał wszystkie pieniądze.

A word of warning is in order based on our experience.

Ostrzeżenie jest w porządku na podstawie naszego doświadczenia.

In some cases the warning may be given more than once per show.

W niektórych przypadkach ostrzeżenie może być dane niejednokrotnie na widowisko.

The police were called and all but two left after a warning.

Po policję zadzwonili wszystko razem ale dwa wyjść po ostrzeżeniu.

Last year, for the first time, the government put an early warning system into effect.

W zeszłym roku, po raz pierwszy, rząd wprowadzał w życie system wczesnego ostrzegania.

I began to fall to the ground with little warning.

Zacząłem spadać na ziemię z mało ostrzeżenia.

In the air, the warning time has become a matter of minutes.

W powietrzu, czas ostrzegawczy stał się kwestią minut.

I must issue a strong warning against doing any such thing.

Muszę udzielać mocnego ostrzeżenia przed robieniem któregokolwiek taka rzecz.

If she used the Power, maybe he would have some warning.

Gdyby użyła Mocy, może dostałby jakieś ostrzeżenie.

You need to know how long any warning will last.

Musisz wiedzieć jak dawno, że jakiekolwiek ostrzeżenie będzie trwać.

The Voice was a warning, a defense for the people.

Głos był ostrzeżeniem, obrona dla ludzi.

You just get up without any warning and start to leave.

Właśnie wstajesz bez jakiegokolwiek ostrzeżenia i zaczynasz wychodzić.

From the looks of things, the people had been hit with no warning.

Z wyglądu rzeczy, w ludzi uderzono z żadnym ostrzeżeniem.

After what we had been through, I needed no such warning.

Po co skończyliśmy, musiałem nie takie ostrzeżenie.

After about four and a half hours came a warning.

Potem około cztery i pół godziny przyszły ostrzeżenie.

I was going to give your friend a word of warning.

Zamierzałem dać twojemu przyjacielowi ostrzeżenie.

She had enough warning to be able to land on her feet.

Dostała dość ostrzeżenia móc upaść na jej stopy.

He seemed to be trying to say something, to give some warning.

Wydawał się próbować powiedzieć coś, dać jakieś ostrzeżenie.

She came of her own free will to give me a warning.

Przyszła z jej własnej wolnej woli dać mi ostrzeżenie.

Michael had read the warning, but only now did he understand.

Michael odczytał ostrzeżenie, ale dopiero teraz zrozumiał.

If so, why had the old man given no warning?

Skoro tak, dlaczego starzec nie dał żadnego ostrzeżenia?

They would have had no chance to issue any kind of warning.

Nie mieliby żadnej okazji by wydać jakikolwiek rodzaj ostrzeżenia.

The period during which such a warning is in effect.

Okres, podczas którego takie ostrzeżenie obowiązuje.

Instead, he said, the power went off 10 minutes after the warning.

Za to, powiedział, moc poszła z 10 minut po ostrzeżeniu.

They did give her parents a few minutes of warning, however.

Dali jej rodzicom kilka protokołu z ostrzeżenia, jednakże.