wariness

The family looked at one another, wariness on every face.

Rodzina patrzała na siebie, ostrożność na każdej twarzy.

He looked up and around him with a great show of wariness.

Popatrzał w górę i wokół go z wielkim okazywaniem ostrożności.

It brought her mind back, along with a certain wariness.

To przywróciło swój umysł, wraz z jakąś ostrożnością.

In the beginning there was a wariness between the two men.

Początkowo była ostrożność między dwoma ludźmi.

This wariness might only be because of what they were going to do.

Ta ostrożność tylko może być z powodu co zamierzali robić.

Wariness filled her green eyes again as she looked at him.

Ostrożność napełniła się jej zielone oczy jeszcze raz ponieważ patrzała na niego.

She looked at the little girl, seeing no fear, only wariness.

Patrzała na dziewczynkę, nie widzenie żadnego strachu, jedyna ostrożność.

There was suddenly a great deal of wariness in the girl's voice.

Było nagle dużo ostrożności w głosie dziewczyny.

Now and then I feel that wariness in my own classroom.

Od czasu do czasu czuję, że ostrożność w mojej własnej klasie.

He could only recognize it as a kind of wariness.

Tylko mógł rozpoznać to jako pewnego rodzaju ostrożność.

She was unable to keep the wariness out of her voice.

Nie była w stanie trzymać z dala ostrożność od jej głosu.

Now the only thing to be seen there was wariness and distance.

Teraz jedyna rzecz do zostania zobaczonym tam była ostrożnością i odległością.

He smiled, but she saw the wariness in his eyes.

Uśmiechnął się ale zobaczyła ostrożność w swoich oczach.

But there was a wariness to his body as she moved closer.

Ale była ostrożność do jego ciała ponieważ przysunęła się.

Something in his tone of voice made her look at him with new wariness.

Coś w jego tonie głosu sprawić, że ona patrzy na niego z nową ostrożnością.

At first he tried to pull back, giving one last show of wariness.

Początkowo spróbował wycofać się, udzielając jednego ostatniego okazywania ostrożności.

She is not surprised, though, by the increased public wariness.

Ona nie jest zaskoczona, jednak, przez podniesioną społeczną ostrożność.

She looked up as he glanced across the room and the wariness was back in her eyes.

Popatrzyła w górę ponieważ rzucił okiem w poprzek pokoju i ostrożność wróciła do swoich oczu.

With the wariness was something like question, and almost disbelief.

Z ostrożnością coś było jak pytanie, i prawie niedowierzanie.

But both boys expressed wariness about what comes next in Iraq.

Ale oba chłopców wyraziło ostrożność o co jest następny w kolejności w Iraku.

It broke her heart a little to see the wariness there.

To złamało jej serce trochę dostrzec ostrożność tam.

He looked drawn and there was a new wariness about him.

Popatrzał narysowany i była nowa ostrożność o nim.

He looked at me with a trace of his old wariness.

Patrzał na mnie ze śladem swojej starej ostrożności.

There was no anger in her eyes, just a kind of wariness.

Nie było żadnego gniewu w jej oczach, właśnie pewnego rodzaju ostrożność.

There is, in every country, a wariness about foreign ownership.

Jest, w każdym kraju, ostrożność o zagranicznej własności.