Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"w dodatku" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "w dodatku" po polsku

w dodatku

przysłówek
  1. furthermore **
    • co więcej, ponadto, poza tym, w dodatku oficjalnie
      Furthermore, today's Russia is not what that country was in the past. (Co więcej, dzisiejsza Rosja nie jest tym, czym ten kraj był w przeszłości.)
      Furthermore, we have to strengthen our role in research and development. (Ponadto, musimy wzmocnić naszą rolę w badaniach i rozwoju.)
      She is nice and beautiful. Furthermore, she's very smart. (Ona jest miła i piękna. A w dodatku, bardzo mądra.)
      You broke the rule. Furthermore, you tried to lie to me. (Złamałeś zasadę. Poza tym próbowałeś mnie okłamać.)
      link synonimy: further, moreover
  2. thereto , także: thereunto
  3. forbye ScoE przestarzale , także: forby ScoE przestarzale , także: foreby ScoE przestarzale   dawne użycie
spójnik
  1. plus ***
    • plus, w dodatku, na dodatek, dodatkowo, ponadto, co więcej, poza tym
      Plus, you have one more advantage. (Plus, masz jeszcze jedną przewagę.)
      You promised to help me. Plus, you have no choice, because I won't pay you otherwise. (Obiecałeś mi pomóc. Poza tym, nie masz wyboru, bo inaczej ci nie zapłacę.)
  1. on top of that potocznie , on top of this
idiom
  1. into the bargain , in the bargain AmE
    • na dodatek, w dodatku
      I lost my job and had a fight with my husband in the bargain. (Straciłam pracę, a na dodatek pokłóciłam się z moim mężem.)
      zobacz także: not only... but also...
przyimek
  1. over and above

"w dodatku" — Słownik kolokacji angielskich

into the bargain kolokacja
  1. into przyimek + bargain rzeczownik = na dodatek, w dodatku
    Zwykła kolokacja

    Have a good time and the bird into the bargain.

    Podobne kolokacje:
in the bargain kolokacja
  1. in przyimek + bargain rzeczownik = na dodatek, w dodatku
    Zwykła kolokacja

    Congress passed a bill of protection, and bought the picture in the bargain.

    Podobne kolokacje:
in bonus kolokacja
Popularniejsza odmiana: in bonuses
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): w dodatku
  1. in przyimek + bonus rzeczownik
    Luźna kolokacja

    Last year, he received more than $2 million in bonuses.

    Podobne kolokacje: