"włos" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "włos" po polsku

włos

rzeczownik

hair , ***** [policzalny]
There is a hair in my soup! (W mojej zupie jest włos!)

To take the DNA test a hair is needed. (Aby przeprowadzić test DNA, potrzebny jest włos.)
pile ***
- włos, puch
  Wipe the pile from the sofa. (Zetrzyj puch z sofy.)
  
  This carpet has a soft pile. (Ten dywan ma miękki włos.)
nap *
- meszek, włos, włochata powierzchnia (np. materiału) [niepoliczalny]
filament
- włókno, nitka, drucik, włos
hair-spring
- włos (w zegarku)
hair in the gate
- włos, paproch na obiektywie itp.
  Słownik terminów fotograficznych
  
  Słownik terminów związanych z kinematografią

rzeczownik

włosy = locks +5 znaczeń

włosie = bristle +1 znaczenie

włos zatokowy = whisker

owłosienie = body hair +2 znaczenia

wąs (włos czuciowy po obu stronach pyska, np. ryby) = barbel

włos ostateczny, włos dojrzały = terminal hair

włos spoczynkowy = club hair +1 znaczenie

włos bambusowy, włos paciorkowaty = bamboo hair

włos paciorkowaty = beaded hair +1 znaczenie

przymiotnik

włochaty = hairy +6 znaczeń

owłosiony = piliferous

przysłówek

o włos = by inches

idiom

o włos = by a whisker , by a hair

o mały włos = close call , close thing , close shave +1 znaczenie

o włos, o mały włos = by a hair's breadth , także: by a hair's-breadth , by a hairbreadth

inne

o włos = damn near

pod włos = against the nap +1 znaczenie