"We went through some pretty hairy times during the last war."

"Przedostaliśmy się przez jakieś ładne owłosione czasy podczas ostatniej wojny."

Keep your eyes open for the hairy man, will you?

Trzymać twoje oczy otwarty dla owłosionego człowieka, chcieć cię?

But I got involved in something that was pretty hairy today.

Ale angażowałem się w coś, co było całkiem owłosione dziś.

"Things got a little hairy a time or two though."

"Rzeczy dostały trochę owłosiony czas albo dwa jednak."

His hairy feet are said to give him the ability to walk without being heard.

Jego owłosionym stopom każą dać mu umiejętność chodzenia bez bycia słyszanym.

"We've got some big hairy things out there to keep us company."

"Kazaliśmy jakimś dużym owłosionym rzeczom tam dotrzymywać nam towarzystwa."

The simple ones were hairy enough once you got out there.

Proste były wystarczająco owłosione raz dostałeś tam.

Most though not all members of this family have hairy leaves.

Najbardziej chociaż nie wszyscy członkowie tej rodziny mają włośnikowe liście.

It will get really hairy once interest rates go up.

To stoi się naprawdę owłosione jak tylko stopy procentowe będą iść pod górę.

In the dark there was no way to make out one hairy mass from another.

Po ciemku nie było żadnego sposobu by dostrzec jedną masę jeżącą włosy na głowie z innego.

"To look so fine, and still want to be a hairy guy again."

"Wyglądać tak świetny, a mimo to chcieć być owłosionym facetem jeszcze raz."

Some men are very hairy, while others have no chest hair at all.

Jacyś ludzie są bardzo owłosieni podczas gdy inni nie mają żadnych włosów klatkich piersiowej wcale.

He was very tall and hairy looking, not at all like her father.

Był bardzo wysokim i owłosionym patrzeniem, wcale nie tak jak jej ojciec.

I want to be able to pull you back here if things get hairy in the office.

Chcę móc powstrzymać cię tu jeśli rzeczy stają się owłosione w biurze.

But I glanced back once more at the hairy thing.

Ale rzuciłem okiem z powrotem jeszcze raz przy owłosionej rzeczy.

He's got enough other problems, by the hairy old Jesus.

Dostał dość innych problemów, przez owłosionego starego Jezusa.

Or, "It was a hairy situation from the time we got there."

Albo, "to była owłosiona sytuacja od czasu, który dostaliśmy tam."

The other hairy moment was when one of them tried to eat my camera.

Inny owłosiony moment był gdy jeden z nich spróbował jeść moją kamerę.

There has to be a big hairy road leading into the site.

Tam musi być dużym owłosionym prowadzeniem drogowym do miejsca.

It still made a hairy passage, but nothing like the first time.

To wciąż zrobiło fragment jeżący włosy na głowie, ale nic takiego jak pierwszy raz.

His strong body was not so hairy as is yours, though.

Jego silne ciało nie było tak owłosione taki jaki jest twój, jednak.

They say I was the hairiest human being they'd ever seen.

Oni mówią, że byłem najbardziej owłosionym człowiekiem będąc kiedykolwiek zobaczyli.

His body was not hairy, though, but smooth and white.

Jego ciało nie było owłosione, jednak, ale gładki i biały.

They were too big and hairy to belong to a woman.

Byli zbyt duzi i owłosieni należeć do kobiety.

Hairy face, made a big deal about dying and coming back to life - one time.

Owłosiona twarz, zrobić wielki problem około śmierci i ożywania - jeden czas.