Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This change likely took place after the vocalic changes described above occurred.
Ta zmiana prawdopodobny miał miejsce po samogłoskowych zmianach opisanych wyżej nastąpić.
It also appears with its vocalic value in later orthodox inscriptions however.
To również pojawia się ze swoją samogłoskową wartością w później konwencjonalne napisy jednakże.
To start, all sonorants in a word are to be considered vocalic.
Na początek, wszystkie spółgłoski półotwarte jednym słowem mają być uważanym za samogłoskowy.
Tehuelche has 3 vocalic qualities which can be short or long.
Tehuelche ma 3 samogłoskowe jakości, które mogą być krótki albo długi.
Since they can be consonantal or vocalic, a pair of pronunciations is given for each in the table.
Odkąd oni mogą być spółgłoskowi albo samogłoskowi, para wymów jest dana dla każdego w stole.
Among doubled syllables, however, vocalic syllables are much less common.
Wśród podwojonych sylab, jednakże, samogłoskowe sylaby są dużo mniej wspólny.
The former being distinctly vocalic and the latter consonantal.
Dawny będąc zdecydowanie samogłoskowy i drugi spółgłoskowy.
Often all vocalic onsets are preceded by a glottal stop, for example in German.
Często wszystkie samogłoskowe początki są poprzedzone zwarciem krtaniowym, na przykład po niemiecku.
All the vocalic letters used in Sindarin are shown.
Wszystkie samogłoskowe listy użyte w Sindarin są pokazane.
In addition, Corsican includes vocalic diphthongs, that count as a single syllable.
W dodatku, Korsykanin obejmuje samogłoskowe dwugłoski, że liczyć jako jedna sylaba.
There are six additional vocalic diacritics in the 'miśra' alphabet.
Jest sześć dodatkowych samogłoskowych znaków diakrytycznych w 'miśra' alfabet.
This is the major source of vocalic resonants with (apparently) directly following vowels.
To jest główne źródło z samogłoskowy resonants z (pozornie) bezpośrednio następujące samogłoski.
Alternation in the phonetic shapes of morphemes is frequent and most often vocalic.
Alternatywa zwykła w fonetycznych kształtach morfemów jest częsta i najczęściej samogłoskowy.
One class session under the spell of his vocalic grace on film is worth 1,000 student hours of grimacing before a mirror.
Jedna sesja klasy na mocy zaklęcia jego samogłoskowej gracji o filmie jest warta 1,000 godzin krzywienia się przed lustrem studenckich.
There are no vocalic allophones of laryngeals.
Nie ma żadnych samogłoskowych alofonów z laryngeals.
The differences in the vocalic systems outlined above are the main criteria used to differentiate between the major dialects:
Różnice w samogłoskowych systemach przedstawionych w skrócie wyżej są głównymi kryteriami użytymi by odróżnić pomiędzy głównymi dialektami:
The Egyptian Arabic vocalic system has changed from the Classical system.
Egipski arabski samogłoskowy system zmienił z Klasycznego systemu.
The present tense has the form of a vocalic (strong) preterite, with vowel-alternation between singular and plural.
Czas teraźniejszy ma formę z samogłoskowy (silny) czas przeszły, z samogłoskowy-przemienność między liczbą pojedynczą a liczbą mnogą.
The result was a general distinction between strong (original vocalic stem) and weak (n-stem) nouns.
Skutek był ogólną różnicą pośrodku silny (oryginalna samogłoskowa łodyga) i słaby (n-stem) rzeczowniki.
However, from the PIE perspective, only the o-stems are truly vocalic.
Jednakże, z Paszteciku perspektywa, tylko o-stems są naprawdę samogłoskowe.
Certain suffixes begin with consonant clusters or consist of single consonants, including vocalic length.
Pewne przyrostki zaczynają się od zbitek spółgłoskowych albo składają się z pojedynczych spółgłosek, w tym samogłoskową długość.
Janhunen (1981, 2007) takes no explicit stance, leaving open the option for even a vocalic value.
Janhunen (1981, 2007) nie wymaga żadnego jednoznacznego stanowiska, uchylając opcja dla nawet samogłoskowa wartość.
'Historical' considerations also point to the semi-vowels often being vocalic rather than consonantal.
'Historyczny' rozważania również powołują się na pół-samogłoska często będąc samogłoskowy a nie spółgłoskowy.
More recent research claims that the duration of consonantal and vocalic intervals is responsible for syllable-timed perception.
Więcej ostatnich badań twierdzi, że czas spółgłoskowych i samogłoskowych przerw jest odpowiedzialny dla syllable-timed wyobrażenie.
The Yiddish language is written using Hebrew script as the basis of a full vocalic alphabet.
Jidysz język jest napisanym używaniem hebrajski scenariusz jako podstawa pełnego samogłoskowego alfabetu.