Among the law's most vocal critics have been the states.

Wśród najbardziej wokalnych krytyków prawa być stanami.

He has also been a vocal critic of the war in Iraq.

Również był krytykiem wojny w Iraku głośno wyrażającym opinię.

You might even want to reach out to your most vocal critics and ask them, "What are we doing wrong?"

Nawet możesz chcieć wyciągać rękę do swoich krytyków głośno najbardziej wyrażających opinię i możesz pytać ich "co robimy zły?"

Many of the hospital system's most vocal critics believe there should not be a commission at all.

Wielu z krytyków systemu szpitalnego głośno najbardziej wyrażających opinię sądzi, że nie ma komisji wcale.

Lieberman has been a vocal critic of Bush's environmental policy.

Lieberman był krytykiem polityki ochrony środowiska Busha głośno wyrażającym opinię.

Hopefully this will win over some of her more vocal critics.

Przy odrobinie szczęścia to przekona jakiegoś ze swoich krytyków głośno bardziej wyrażających opinię.

For instance, you have remained a vocal critic of Israel.

Na przykład, pozostałeś krytyk Izraela głośno wyrażający opinię.

Both men fought to create the review board only to become among its most vocal critics.

Oba ludzi walczyło by stworzyć komisję rewizyjną tylko po to aby stawać się wśród jego krytyków głośno najbardziej wyrażających opinię.

Having been a vocal critic of referees for many years.

Po byciu krytykiem sędziów głośno wyrażającym opinię przez wiele lat.

But such changes are unlikely to satisfy the Government's more vocal critics.

Ale takie zmiany są mało prawdopodobne zadowolić bardziej wokalnych krytyków Rządu.

Among the stock exchange's most vocal critics has been Fidelity.

Wśród towaru krytycy wymiany głośno najbardziej wyrażający opinię był Wiernością.

He was a vocal critic of Pentagon spending during his first term.

Był wokalnym krytykiem wydatków Pentagonu podczas jego pierwszego terminu.

A vocal critic, he called traditional prison policies a failure.

Krytyk głośno wyrażający opinię, nazwał tradycyjne polityki więzienne niepowodzeniem.

He then became a vocal critic of the party.

Wtedy został krytykiem przyjęcia głośno wyrażającym opinię.

But he also called on vocal critics outside the university to back off from telling Columbia, or other universities, what to do.

Ale również poprosił krytyków głośno wyrażających opinię poza uniwersytetem o cofnięcie się od mówienia Columbii, albo inne uniwersytety, co robić.

As a moderate, she became a vocal critic of her own party in the Reagan era.

Jako osoba o umiarkowanych poglądach, została krytykiem jej własnego przyjęcia w Reaganie głośno wyrażającym opinię era.

He was a vocal critic of Sunday shopping extensions in 1988.

Był krytykiem zakupów niedzielnych głośno wyrażającym opinię poszerzenia w 1988.

He was also an early vocal critic of modern urbanism.

Był również wczesnym wokalnym krytykiem współczesnego miejskiego stylu życia.

A vocal critic of the Egyptian government, he was imprisoned in 1965 for two and half years.

Krytyk egipskiego rządu głośno wyrażający opinię, poszedł do więzienia w 1965 dwa i półrocza.

Still, not all the lab's most vocal critics have been mollified.

Jeszcze, nie krytycy całego laboratorium głośno najbardziej wyrażający opinię zostali ułagodzeni.

A vocal critic of both government and financial institutions, she announced her candidacy on 1 May.

Wokalny rząd obydwóch krytyka i instytucje finansowe, ogłosiła swoją kandydaturę 1 maja.

Earle has been a vocal critic against the death penalty.

Earle był krytykiem głośno wyrażającym opinię przeciwko karze śmierci.

An energy policy analyst and activist, he has been a vocal critic of nuclear power for more than 30 years.

Analityk polityki energetycznej i działacz, był krytykiem energii jądrowej głośno wyrażającym opinię dla więcej niż 30 lat.

Now, after 18 months in office, the president is getting the results he needs to silence the increasingly vocal critics of his conservative economic policies.

Teraz, potem 18 miesięcy urzędujący, prezydent każe wynikom, których on potrzebuje uciszyć krytyków swoich konserwatywnych polityk gospodarczych coraz bardziej głośno wyrażających opinię.

There are a number of vocal critics of the developments.

Jest szereg krytyków rozwoju głośno wyrażających opinię.