Would she feel the vibration of the person coming up behind her?

Poczułaby, jak drżenie osoby pojawiało się za nią?

The vibration was something more to be felt than heard.

Wibrowanie było czymś jeszcze czuć niż słyszany.

The next thing I felt was a vibration, on the right side of my head.

Następna rzecz, którą poczułem była wibrowaniem, po prawej stronie mojej głowy.

He'd been around the man for two years and never felt a bad vibration.

Był wokół człowieka przez dwa lata i nigdy nie poczuć złego wibrowania.

Any vibration on your face, even from talking, can set it off.

Jakiekolwiek wibrowanie na twojej twarzy, nawet z rozmawiania, móc włączać to.

There was a vibration in the small of his back.

Było wibrowanie w mały z jego tyłu.

He could no longer feel the vibrations of the men.

Już nie mógł poczuć drżeń ludzi.

Under my body was the ground, and through that came a vibration.

Poniżej moje ciało było ziemią, i całkowicie to przyszło wibrowanie.

I felt its vibration as he stood next to me.

Poczułem jego wibrowanie ponieważ stanął obok mnie.

The vibration of the drive was feel rather than sound.

Drżenie drogi dojazdowej było czuć raczej niż dźwięk.

She felt the vibration of the floor as someone moved quickly toward her across the living room.

Czuła, że drżenie podłogi jako ktoś rusza się szybko wobec niej w poprzek pokoju dziennego.

The floor no longer moved, although she still felt vibrations.

Podłoga już nie ruszyła się pomimo że wciąż poczuła wibrowanie.

They come into your vibration and check on you very often.

Oni wejdą do twojego wibrowania i sprawdzają cię bardzo często.

At times you could feel the vibrations for miles about.

Chwilami mogłeś czuć wibrowanie kilometrami około.

"We've got a pretty good vibration coming from the left side."

"Dostaliśmy ładne dobre wibrowanie dochodzące z lewej strony."

He might simply be feeling sound vibrations through his feet.

On po prostu może być czuciem rozsądnych wibrowanie przez jego stopy.

It seems they were used to those high levels of vibration.

Najwyraźniej byli przyzwyczajeni do tych wysokich poziomów wibrowania.

It must have felt the vibration when the woman sat down.

To musiało poczuć wibrowanie gdy kobieta usiadła.

You never had any bad vibrations from her, right' No.

Nigdy nie miałeś jakichkolwiek złych wibrowanie od niej, prawo 'nie.

Yet it takes many vibrations to change from one state to the other.

Już to weźmie wiele wibrowanie do zmiany z jednego stanu do drugiego.

On the specific issue of vibration, there have been many different studies.

Na konkretnej kwestii wibrowania, było wiele innych nauk.

Just then Data felt the vibration of the ship change.

W tym momencie Dane poczuły wibrowanie zmiany statku.

He was never sure when the vibration in the walls began.

Nie miał pewności nigdy gdy wibrowanie w ścianach zaczęło się.

In the rain a vibration of life came into the place.

W deszczu wibrowanie życia wchodziło do miejsca.

Indeed there was already a strong vibration in the floor.

Rzeczywiście było już silne wibrowanie w podłodze.