"to the chest" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "to the chest" po angielsku

obrazek do "chest" po polsku obrazek do "chest" po polsku
rzeczownik
  1. klatka piersiowa, pierś [policzalny]
    She folded her arms across her chest. (Ona skrzyżowała ramiona na piersiach.)
    The doctor laid a hand on his chest and frowned. (Lekarz położył rękę na jego klatce piersiowej i zmarszczył brwi.)
    Jack felt a sharp pain in his chest. (Jack poczuł ostry ból w klatce piersiowej.)
    zobacz także: rib cage, breast
  2. skrzynia [policzalny]
    He sat on top of a wooden chest. (On usiadł na drewnianej skrzyni.)
    There was a toy chest under the window. (Pod oknem stała skrzynia na zabawki.)
    These maps were found inside a chest. (Te mapy zostały znalezione w skrzyni.)
  3. bramka zdobyta klatką piersiową [policzalny]
    Thanks to his chest our team won the game. (Dzięki jego bramce zdobytej klatką piersiową nasza drużyna wygrała mecz.)
    That's our best player - he's famous for his chests. (To nasz najlepszy gracz - jest znany z bramek zdobytych klatka piersiową.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. podać piłkę lub strzelić gola klatką piersiową [przechodni/nieprzechodni]
    Lewandowski chested the ball to Blaszczykowski. (Lewandowski podał piłkę klatką piersiową do Błaszczykowskiego.)
    He chested ten seconds before the end of the game, we won! (Strzelił gola klatką piersiową dziesięć sekund przed końcem meczu, wygraliśmy!)

Powiązane zwroty — "to the chest"

rzeczownik

"to the chest" — Słownik kolokacji angielskich

to the chest kolokacja
Popularniejsza odmiana: to one's chest
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): do klatki piersiowej
  1. to przyimek + chest rzeczownik
    Zwykła kolokacja

    I held him off with a hand to the chest.

    Podobne kolokacje: