reputation *** , rep (skrót) ***

But on the other hand we have a great reputation.

Ale z drugiej strony mamy wielką reputację.

Do you have a reputation for going above and beyond?

Masz w zwyczaju iść wyżej i dalej?

They know the reputation people have of them and the place.

Oni wiedzą, że ludzie reputacji mają z ich i miejsca.

After all, I have a reputation to live up to.

Przecież, mam reputację spełnić.

"We had to take care of our reputation and make an example to others."

"Musieliśmy opiekować się swoją reputacją i ustalić przykład do innych."

But by then he already had a reputation, and something of a following.

Ale do tego czasu już miał reputację, i w pewnym sensie następowanie.

Which office do I go to to get my reputation back?

Do który biura idę odnieść moją reputację?

Now to make sure we live up to our reputation, she thought.

Teraz upewnić się, że spełniamy swoją reputację, pomyślała.

Living up to her reputation would have been one thing.

Spełnianie jej reputacji byłoby jedno.

And you'll have to know your local reputation as well.

I będziesz musieć znać swoją lokalną reputację też.

I'm a business man with a reputation to think of.

Jestem biznesowym człowiekiem z reputacją myśleć z.

What reputation did the have with other areas at the time?

Co reputacja zrobiła mieć z innymi obszarami wtedy?

She knew the reputation of the Church police all too well.

Znała reputację policji kościelnej zbyt dobrze.

If my bad reputation had been real, father, you would now be dead.

Gdyby moja zła reputacja była prawdziwa, ojciec, teraz nie żyłbyś.

The Bush administration has put its reputation on the line.

Administracja Busha powiesiła na sznurze swoją reputację.

Even though the school has a bad reputation, you can get an education here.

Chociaż szkoła wyższa ma złą reputację, możesz zdobyć wykształcenie tu.

What could a man with my reputation make of himself?

Co człowiek z moją reputacją mógłby zrobić z siebie?

He had quite a reputation back in the bad old days.

Miał całkowicie reputacja z powrotem za złe stare dni.

She'd almost had to close her place, because of the reputation she got.

Prawie musiała zamknąć swoje miejsce, z powodu reputacji dostała.

He'll get another job based on reputation rather than results.

On dostanie inną pracę na podstawie reputacji a nie wyniki.

He has a reputation for being difficult to deal with.

On ma w zwyczaju być trudnym do zajęcia się.

He had a reputation for being just such a man.

Miał w zwyczaju być właśnie taki człowiek.

The reputation of the school is high in the town.

Reputacja szkoły jest wysoka na terenie miasta.

They must have known each other, by reputation if nothing else.

Musieli znać siebie, przez reputację jeśli nic jeszcze.