He felt an early affinity with the light of the local people.

Poczuł wczesne podobieństwo do światła lokalnych ludzi.

In a way, he felt an affinity for the city.

W pewnym sensie, poczuł sympatię do miasta.

The only thing the two have in common is an affinity for money.

Jedyna rzecz dwa mieć wspólnie jest sympatią zarobkowo.

Also, at a young age he had an affinity to learning.

Co więcej, przy młodym wieku miał podobieństwo do nauki.

And if they had an affinity for each other, that was too bad.

A gdyby mieli sympatię do siebie, to wielka szkoda.

"There are something like 2,000 different affinity programs in the country."

"Są coś w rodzaju 2,000 innych programów sympatii na wsi."

He showed an affinity for students in the public administration programs.

Pokazał sympatię do studentów w programach administracji publicznej.

It could not be said that he had an affinity with children.

To nie mogło być powiedziane że miał sympatię do dzieci.

What was here had no affinity for the star things.

Co był tu nie mieć żadnej sympatii do rzeczy gwiazdorskich.

I have, as you may guess, an affinity for such things.

Mam ponieważ możesz zgadywać, sympatia do takich rzeczy.

The affinity of art and industry is familiar news by now.

Sympatia sztuki i przemysłu jest znajoma wiadomości już.

So it's only natural that we have an affinity for history.

To więc jest tylko naturalne że mamy sympatię do historii.

He felt an affinity, and wanted to take the conversation further.

Poczuł sympatię, i chcieć podjąć rozmowę dalej.

You would have to feel some sort of a pull, an affinity.

Musiałbyś czuć jakiś rodzaj pociągnięcia, sympatia.

They use groups like the police, because every normal American has an affinity toward them.

Oni używają grup jak policja ponieważ każdy normalny Amerykanin ma sympatię wobec nich.

Third, they present no specific affinity to any other population in the world.

Na trzecim miejscu, oni nie przedstawiają żadnego określonego podobieństwa do jakiejkolwiek innej populacji na świecie.

There would have to be a mental affinity between them.

Tam musieć być powinowactwem umysłów między nimi.

There could be an affinity because of that long association.

Mogła być sympatia przez to długie stowarzyszenie.

They tend to feel more affinity with such as we.

Oni mają skłoności do czucia więcej sympatii z taki jak my.

He liked her husband, felt an affinity for them both.

Lubił swojego męża, poczuć sympatia do nich obydwóch.

In fact, there is little natural affinity between software and media.

Tak naprawdę, jest mało naturalnej sympatii między oprogramowaniem a środkami przekazu.

France, in particular, has a great affinity for his work.

Francja, szczególnie, ma wielką sympatię do swojej pracy.

"It's nice to be able to work on something you have an affinity for."

"To miło móc pracować nad czymś, co masz sympatia dla."

"My wife has a great affinity for bringing out the best in living things."

"Moja żona ma wielką sympatię do wyzwalania najlepsze odruchy w żywych istotach."

We do not even know their language or cultural affinities.

Nawet nie znamy ich języka albo kulturowych podobieństw.