Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In the old days even they would have been tabooed.
W dawnych czasach nawet byliby tabooed.
I must tell them that the subject is to be tabooed.
Muszę mówić im, że temat ma być tabooed.
If an object is tabooed, no one can touch it with impunity.
Jeśli przedmiot jest tabooed, nikt nie może dotykać tego bezkarnie.
Discussion of the island was, by mutual consent, tabooed.
Dyskusja wyspy była, za obopólną zgodą, tabooed.
The primitives have been effectively tabooed from the compound.
Prymitywiści byli skutecznie tabooed ze związku chemicznego.
In contrast, sexuality, death, religion, politics, money or class, personal issues and swearing are generally tabooed.
Natomiast, seksualność, śmierć, religia, polityka, pieniądze albo klasa, osobiste kwestie i przekleństwa są ogólnie tabooed.
The Shadow had approached the spot that the sheriff had tabooed.
Cień zbliżył się do miejsca, które szeryf miał tabooed.
The police commissioner had tabooed mention of The Shadow in connection with crime.
Komisarz miał tabooed wzmianka o Cieniu w związku z przestępstwem.
That high official had tabooed mention of The Shadow.
Ten dygnitarz miał tabooed wzmianka o Cieniu.
When everybody had said when, the talk reverted to the subject which had been tabooed before.
Gdy każdy powiedział kiedy, mówienie powróciło do tematu, który był tabooed wcześniej.
What do we mean when we say of an act or a thing that it is "taboo," or "tabooed"?
Co mamy na myśli gdy mówimy z aktu albo rzeczy, że to jest "tabu," albo "tabooed"?
As long as this is tabooed, it is "rather difficult to develop an appropriate integration discourse".
Pod warunkiem, że to jest tabooed, to jest "raczej trudny do rozwinięcia odpowiedniego wykładu integracji".
This drama introduces the viewers the place considered mysterious and tabooed in TV dramas.
Ten dramat wprowadza widzów, których miejsce rozważyło tajemniczy i tabooed w sztukach telewizyjnych.
Over and over again, these titles touched on raw wounds and memories long tabooed.
W kółko, te tytuły dotknęły żywe rany i wspomnienia długi tabooed.
We saw this one item almost as a totemic object, tabooed for our clan, and filled with a spirit of otherness.
Zobaczyliśmy tę rzecz do jednego prawie jako totemiczny przedmiot, tabooed dla naszego klanu, i napełnić się duchem odmienności.
"Because the chief is buried here, and the tomb protects us, because the mountain is tabooed."
"Ponieważ szef jest pochowany tu, i grobowiec ochrania nas ponieważ góra jest tabooed."
However the person must not have on his/her person anything, such as tobacco or other intoxicants, which are tabooed by the Sikh religion.
Jakkolwiek, osoba nie może dokuczać swojej osobie nic, taki jak tytoń albo inne napoje alkoholowe, które są tabooed przez sikhijską religię.
Borghesia created its aesthetics using the imagery of what was prohibited, tabooed, and repressed.
Borghesia stworzyła swoje estetyki wykorzystujące metaforykę z co był zakazany, tabooed, i stłumiony.
"I am tabooed from all decent drawing-room tables", Meredith wrote, but he refused to tone down the offending passages.
"Jestem tabooed z wszystkich całkiem dobrych stołów salonu", Meredith napisała ale odmówił do tonu w dół urażających przejść.
They were tabooed.
Byli tabooed.
Inter-tribe marriage is strictly tabooed.
Chować/pochować-plemię małżeństwo jest surowo tabooed.
'Love which is tabooed by the village', Ubu said, 'cannot be enjoyed.
'Miłość, która jest tabooed przez wieś', Ubu powiedział 'nie może być lubiany.
Lowenstein with the wondrous strength-giving serum, tabooed by the profession because he refused to reveal its source.
Lowenstein z cudowną siła-nadać/nadawać surowicą, tabooed przez zawód ponieważ odmówił ujawnienia jego źródła.
Pork is tabooed in Tusheti.
Wieprzowina jest tabooed w Tusheti.
Tabooed from entry into other pretentious hotels, the notorious racketeer had found a welcome at the Mid Gotham.
Tabooed z wjazdu do innych pretensjonalnych hoteli, znany reketier znalazł powitanie Mid Gotham.