PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

"zakaz" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zakaz" po polsku

zakaz

obrazek do "ban" po polsku
rzeczownik
  1. ban ***   [policzalny]
    I will vote for a ban on smoking in public spaces. (Będę głosować za zakazem palenia w miejscach publicznych.)
    The director of the school imposed a ban on using mobile phones in class. (Dyrektor szkoły nałożył zakaz na używanie telefonów komórkowych w czasie lekcji.)
    link synonim: prohibition
  2. no *****  
  3. prohibition *  
    The president proclaimed the prohibition of trading at weekends. (Prezydent ogłosił zakaz handlu w weekendy.)
    Is there a prohibition against using plastic bags? (Czy jest zakaz używania plastikowych toreb?)
    link synonim: ban
  4. taboo * , także: tabu
    • tabu, zakaz, rzecz zakazana, temat tabu [policzalny]
      I am researching taboos of ancient civilizations. (Badam rzeczy zakazane w starożytnych cywilizacjach.)
      Politics is often considered a taboo among family members. (Polityka jest często postrzegana jako tabu wśród członków rodzin.)
      zobacz także: taboo on something
  5. suppression
    • represja, zakaz, ograniczenie
      They were subject to suppression due to their views. (Oni byli poddani represjom ze względu na ich poglądy.)
  6. banning  
  7. proscription  
  8. interdict
    • zakaz (nałożony przez sąd)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "zakaz"

czasownik
zakazać = ban +4 znaczenia
zakazywać = bar +8 znaczeń
rzeczownik
embargo (zakaz handlu z danym krajem) = embargo
zakaz sądowy = injunction
zakaz lotów = grounding
zakaz palenia = no smoking , smoking ban
zakaz prób nuklearnych = test ban
sądowy zakaz zbliżania się do kogoś = restraining order
przymusowy zakaz opuszczania budynków = lockdown
zakaz opuszczania domów = lockdown
zakaz parkowania = no parking
uziemienie (zakaz wychodzenia z domu jako kara dla dziecka) = grounding
żółta linia (zakaz parkowania) = yellow line
całkowity zakaz = total ban
testament życia, wyrażenie zgody lub zakaz podtrzymywania życia w razie choroby lub wypadku = advance directive
zakaz wstępu = no entry +1 znaczenie
zakaz postoju = no waiting , no standing
zakaz wjazdu = no entry
przymiotnik
dożywotni (np. zakaz) = lifetime
phrasal verb
dostać zakaz wykonywania zawodu = strike somebody off
idiom
zakazać czegoś = put a ban on something
Zobacz także: zakaz wykorzystywania w sprawie nielegalnie zdobytych dowodów • zakazowy • zakaz prawny • zakaz fotografowania, zakaz robienia zdjęć • zakaz śmierci • wydać zakaz • zakaz wyprzedzania • zakaz zatrzymywania • ominąć zakaz • zdjąć zakaz • nałożyć zakaz • zakaz nadawania • zakaz reklamy • zakazanie • zakazywanie