She was only saved by the stoutness of her construction.

Została uratowana tylko przez tuszę ze swojej budowy.

Of absolute stoutness no nation has more or better examples.

Z absolutnej tuszy żaden naród nie ma więcej albo lepszych przykładów.

His physical health deteriorated from that time on, leading to stoutness in later years.

Jego fizyczne zdrowie pogorszyło się od tego czasu, prowadząc do tuszy w późniejszych latach.

That had scarcely seemed necessary, considering the stoutness of the prison.

To ledwie wyglądało na niezbędne, rozważając tuszę z więzienia.

Jeffrey was tall, of comfortable stoutness with a well formed head.

Jeffrey był wysoki, z wygodnej tuszy z głową dobrze ukształtowaną.

In the same proportion, they value honesty, stoutness, and adherence to your own.

W takiej samej proporcji, oni uczciwość wartości, tusza, i trzymanie się aby twój własny.

The order of feeding depends on the stoutness of bill.

Porządek karmienia zależy od tuszy z rachunku.

"If you have found the means to come to me here, the stoutness of heart to win through, you must be good folk."

"Jeśli znalazłeś sposób przejść na mnie tu, tusza z serca zwyciężyć, musisz być dobrymi ludźmi."

Larry stood two hands shorter than Doris and he tended toward stoutness.

Larry postawił dwie krótsze niż Doris ręce i skłaniał się w kierunku tuszy.

She was a woman of about thirty, small, sprightly, and rather inclined to stoutness.

Była kobietą z około trzydzieści, mały, dziarski, i raczej mieć skłonności do tuszy.

He was of middle height, and was rather inclined to stoutness.

Był ze średniej wysokości, i raczej został skłoniony do tuszy.

He was of medium height and not too heavy, with just an unfortunate tendency to stoutness.

Był średniego wzrostu i nie przyciężki, z właśnie niefortunna skłonność do tuszy.

But it had been fashioned with all the stoutness the Clave could devise.

Ale to zostało wymodelowane z całą tuszą Clave mogło opracować.

The yacht owner was pleased with the stoutness that three men had shown during the storm.

Właściciel jachtu był zadowolony z tuszą, że trzech ludzi pokazało podczas burzy.

And the sight of a 2 year old doing stoutness exercises along with Pooh is not to be missed.

I wzrok z 2 roczna robiąca tusza ćwiczy wraz z Kupką ma nie zostać opuszczonym.

I am sorry what this stoutness will produce.

Przepraszam co ta tusza wyprodukuje.

He was tall, but his stoutness kept his height from being imposing.

Był wysoki ale jego tusza powstrzymywała swoją wysokość przed byciem imponująca.

That round face looked more stubborn than placid now, her stoutness a threatening mass.

Ta okrągła twarz wyglądała bardziej uparta niż łagodna teraz, jej tusza groźna masa.

A tall woman, past middle age, and inclined to stoutness, she had an appearance of impressive dignity.

Wysoka kobieta, za wiekiem średnim, i mieć skłonności do tuszy, urządziła pojawienie się imponującej godności.

"Stoutness and slimness seem to be matters of predestination," said Anne.

"Tusza i szczupłość wydają się być kwestiami przeznaczenia" powiedziała Anne.

Trees from the Mexican highlands achieve a notable stoutness.

Drzewa z meksykańskich obszarów górskich zdobywają wybitną tuszę.

They love stoutness in standing for your right, in declining money or promotion that costs any concession.

Oni kochają tuszę w opowiadaniu się za prawem do ciebie, w odmawianiu pieniędzy albo awansie to kosztuje jakiekolwiek ustępstwo.

Their looks bespeak an invincible stoutness: they have extreme difficulty to run away, and will die game.

Ich spojrzenia świadczą o niezwyciężonej tuszy: oni mają wyjątkową trudność uciec, i umrze gra.

In the stoutness of his knight-errantry, he seemed to think the last-named protection all sufficient.

W tuszy z jego knight-errantry, wydawał się myśleć poprzednio nazwana ochrona wszystko wystarczający.

Bay Ronald tended to pass on his stoutness.

Ronald laurowy miał skłoności do przekazania jego tuszy.