If you have a power saw consider making your own shelving.

Jeśli masz moc zobaczył zastanawiać się nad robieniem twoich własnych półek.

These filled 24 feet of shelving, and nothing else came close.

Te napełnić się 24 końce półek, i nic jeszcze przyszedł blisko.

This is so despite the subsequent shelving of the deal.

To jest tak pomimo późniejszych półek umowy.

Despite the shelving, White remains committed to direct the film.

Pomimo półek, biały pozostaje zobowiązany do reżyserowania filmu.

The result would be a two-way shelving unit able to let some light through.

Skutek byłby dwukierunkową jednostką półek zdolny przepuścić jakieś światło.

A huge room was divided up by racks of shelving.

Olbrzymi pokój został podzielony przez półki półek.

He walked over to the shelving and leaned his rifle against the wall.

Podszedł do półek i oparł jego strzelbę o ścianę.

He went back down to his study and decided to rearrange the books on the shelving.

Wrócił w dół do swojej pracy i zdecydował się zmienić książki na temat półek.

But with the shelving of plans to build the new museum after 9/11, everything has been delayed.

Ale z półkami planów konstruowania nowego muzeum potem 9 / 11, wszystko zostało opóźnione.

A wave of the hand covered the shelving and the dark theatre beyond.

Fala ręki przykryła półki i ciemny teatr dalej.

The shelving of the deal for now does not mean that talks with Bell have ended.

Półki umowy na teraz nie oznacza, że rozmowy z Bell skończyły.

Old books and magazines are available for town residents to take, which have their own shelving section.

Stare książki i magazyny są dostępne dla mieszkańców miasta wziąć, który mieć ich własny odkładający dział.

Recent information came to light regarding the actual reason for the album's shelving.

Niedawne informacje wyszły na światło dzienne w związku z rzeczywistym powodem półek albumu.

A further expansion in 1983 provided the library with more study space, computers and shelving.

Dalszy rozwój w 1983 zaopatrywał bibliotekę w więcej przestrzeni naukowej, komputery i półki.

It's also terrific for anyone to use when hanging art or mounting shelving.

To jest również niesamowite dla nikogo do wykorzystania zawieszając sztukę albo wspinając się na półki.

Break them up with screens, furniture or shelving, plants and tables.

Rozbij ich z ekranami, meblami albo półkami, roślinami i stołami.

That means only that it's time to build more shelving.

To oznacza tylko że już czas konstruować więcej półek.

Prior to its shelving, the convention had been ratified by four states.

Przed jego półkami, konwencja była ratyfikowana przez cztery stany.

Financial problems led to repeated shelving of the project.

Problem finansowy doprowadził do powtarzających się półek projektu.

This also meant the shelving of the material dedicated for the album.

To również oznaczało, że półki materiału poświęcają dla albumu.

Low shelving provided access to clothes, books and music.

Niskie półki umożliwiły dostęp do ubrania, książek i muzyki.

The gift shops were bare of display shelving and cases.

Sklepy z upominkami były pozbawione półek wystawy i gablot.

I think the shelving of the books can wait."

Myślę, że półki książek mogą czekać. "

The library association paid for the furniture, fixtures, and shelving.

Stowarzyszenie biblioteczne zapłacone za meble, stałe elementy wyposażenia, i odkładając.

These mobilizations on an international scale actually led to the shelving of the agreement.

Te mobilizacje na międzynarodowej skali faktycznie doprowadziły do półek zgody.

Along the way, their own research in science has been shelved.

Po drodze, ich własne badania w nauce zostały odłożone.

However, after the company went under, the project was shelved.

Jednakże, po tym jak spółka upadła, projekt został odłożony.

He shelved the idea of going over to see her.

Odłożył pomysł podchodzenia by zobaczyć ją.

Work on the film began in 1943, but was shelved.

Praca nad filmem zaczęła się w 1943, ale został odłożony.

For now it looks as if the idea has been shelved.

Na teraz to wygląda jakby pomysł został odłożony.

But the report was killed last week, or at least shelved.

Ale raport został wycięty w zeszłym tygodniu, albo przynajmniej odłożyć.

True, her college plans had been shelved, at least for the time being.

Prawdziwy, jej plany college'u zostały odłożone, co najmniej na razie.

As a result of its high costs, the project was however shelved.

W następstwie jego wysokich kosztów, projekt jednakże został odłożony.

As I understand it, the central system is now once again being shelved.

Jak ja to rozumiem, system centralny jest teraz po raz kolejny podczas odkładania.

But Johnson said today that the idea had been shelved.

Ale Johnson powiedział dziś, że pomysł został odłożony.

The beach shelved quickly through green to blue under the water.

Plaża opadała gwałtownie całkowicie zielony do niebieskiego pod wodą.

There was no interest and the firm shelved the plan.

Nie było żadnego interesu i firma odłożyła plan.

This has been shelved due to the economic situation however.

To zostało odłożone z powodu sytuacji gospodarczej jakkolwiek.

The project was shelved, only to be released in 1998.

Projekt został odłożony, tylko po to aby zwolniony w 1998.

The company shelved the project in 1994, but does not consider it dead.

Spółka odłożyła projekt w 1994, ale nie uważa tego za zmarłe.

Then nothing happened, and the project was shelved for almost a decade.

Wtedy nic się nie stało, i projekt został odłożony dla prawie dekada.

But beyond there it began to shelve right up to 150 feet.

Ale dalej tam to zaczęło odkładać prawo do 150 stóp.

At this point in time, plans for the series have been shelved.

W tym momencie, spodziewa się serii został odłożony.

The plan was later shelved in light of economic and environmental concerns.

Plan później został odłożony w świetle z gospodarczy i względy ekologiczne.

For the moment, those guidelines have been shelved by the Bush administration.

Na razie, te wskazówki zostały odłożone przez administrację Busha.

It was shelved in the face of strong local opposition.

To zostało odłożone w obliczu silnego lokalnego sprzeciwu.

The bill was quietly shelved during the summer of 2012.

Rachunek cicho został odłożony latem z 2012.

Another bad decision when she had shelved the idea of divorce.

Inna zła decyzja gdy odłożyła pomysł rozwodu.

But the money involved would have been considerable, and the plan was shelved.

Ale pieniądze objęły być znaczący, i plan został odłożony.

Last year he was shelved late in the season because of an injury.

W zeszłym roku został odłożony pod koniec sezonu z powodu urazu.