Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But those plans were scotched with the offer from Prime.
Ale te plany zostały ucięte z ofertą z Główny.
"And we've already scotched that idea because of the safety factor."
"I już ucięliśmy ten pomysł z powodu współczynnika bezpieczeństwa."
Yet for all these restrictions, large developments have not been completely scotched.
Już dla wszystkich tych ograniczeń, duże rozwinięcia nie były całkowicie ucięty.
My temptation was to head up to the second floor, but I scotched the impulse.
Moje kuszenie miało kierować do drugi piętra ale uciąłem impuls.
"Being a dean pretty much scotched my activism," she said.
"Bycie dziekanem całkiem dużo ucięło mój aktywizm" powiedziała.
Every hour a man hath said "That at least is scotched and dead."
Co godzinę człowiek hath powiedzieć "to przynajmniej jest ucięty i zmarły."
At first he thought the man was watching him, but a short perusal scotched that idea.
Początkowo pomyślał, że człowiek patrzy na niego ale krótkie przejrzenie ucięło ten pomysł.
And worries about disabled children slowing everyone else down have been scotched.
I niepokoje o dla niepełnosprawnych dzieci slowing każdy inny w dół został ucięty.
Cicero's stand went a long way toward scotching the rumor.
Stojak Cycera na długo wystarczać w kierunku ucinania pogłoski.
That is what scotched New Jersey's plan to start a similar program.
To jest co uciąć plan Nowej Wyspy Jersey zaczęcia podobnego programu.
You nearly scotched the mutiny before it started, is how the story goes."
Niemal uciąłeś bunt zanim to zaczęło, jest jak fama głosi. "
Just four years ago, the kill was scotched by 567,000 gallons of Exxon heating oil.
Właśnie cztery lata temu, zabicie zostało ucięte przez 567,000 galonów Exxon olej opałowy.
I could have scotched the business days ago!
Mogłem uciąć dni powszednie temu!
"You've spoiled my trap that would have scotched them at the start.
"Popsułeś moją pułapkę, która ucięłaby ich z początku.
And until Microsoft scotched the idea recently, there was even talk of making Windows free.
I do czasu gdy Microsoft nie uciął pomysł ostatnio, było nawet mówienie robienia Windows wolny.
By the 24th or 25th miles, they should be scotched.
Przez 24. albo 25. mile, oni powinni być ucięci.
The remnants of belief have been scotched by his mordant university learning.
Pozostałości wiary zostały ucięte przez jego ciętą naukę uniwersytecką.
Astronomy, by showing that Heaven was mostly empty space, scotched this idea.
Astronomia, przez pokazywanie, że niebo było głównie pustą przestrzenią, uciąć ten pomysł.
Their honeymoon plans, hazy before the disaster, were scotched in its wake.
Ich plany miesiąca miodowego, mglisty przed katastrofą, zostały ucięte w jego śladzie.
Two summers in a row, his assignment to Saturn had been scotched at the last minute.
Dwa lato w rzędzie, jego zadanie do Saturn zostało ucięte w ostatniej chwili.
There are, however, some myths that have grown over the years that need to be scotched.
Są, jednakże, jakieś mity, które urosły przez lata że musieć zostać uciętym.
Deals have been scotched because of improvements and decor not to the buyer's taste.
Umowy zostały ucięte z powodu popraw i wystroju nie do smaku nabywcy.
All these plans were scotched by the auction.
Wszystkie te plany zostały ucięte przez aukcję.
He was scotched on the corner of his big desk, fingering a yellow pencil.
Został ucięty na rogu swojego dużego biurka, dotykając palcami żółty ołówek.
At the anarchic international level, war crimes prosecutions are more likely to be scotched in the name of peace.
Na anarchicznym międzynarodowym poziomie, zbrodnie wojenne ścigania sądowe są bardziej mające duże szanse zostać uciętym w imieniu pokoju.
