"What I will do is respond to any questions they might have."

"What I zrobi jest odpowiadać na jakiekolwiek pytania oni mogą mieć."

And we can respond to any call within three minutes.

I możemy odpowiadać na jakąkolwiek rozmowę telefoniczną w ciągu trzech minut.

He could give me a look and I would just respond.

Mógł udzielić mi spojrzenia i właśnie odpowiedziałbym.

Now what you have to look at is how we respond.

Teraz co masz patrzeć jest jak odpowiadamy.

How do you know what young women will respond to?

Jak wiesz czemu młode kobiety odpowiedzą?

I'm not going to do the same thing they did and respond.

Nie zamierzam robić to samo, które zrobili i odpowiedzieć.

They have been asked to respond before the end of the month.

Zostali poproszeni by odpowiedzieć przed końcem miesiąca.

Some way or another we need to respond to each other.

Jakaś droga albo inny musimy odpowiedzieć sobie.

We have to be able to respond to those questions.

Musimy móc odpowiedzieć na te pytania.

Will they really respond to the political problems of our time?

Oni naprawdę odpowiedzą na polityczne kwestie naszego czasu?

Do not respond to every little thing in your life.

Nie odpowiedz każdemu przedmiocikowi w twoim życiu.

We try to respond to you within 4 business days.

Próbujemy odpowiedzieć na ciebie w ciągu 4 dni powszednich.

He could only respond to the here and the now.

Tylko mógł odpowiedzieć tu i teraz.

However, he had no idea how to respond to her.

Jednakże, nie miał pojęcia jak odpowiedzieć jej.

I was about to respond when something told me not to.

Właśnie miałem odpowiedzieć gdy coś powiedziało mi nie aby.

I mean do you think she's going to respond well?

Mam na myśli myślisz, że ona zamierza odpowiedzieć dobrze?

How many people do you think would respond on the first day?

Ilu ludzi robi cię myśleć odpowiedzieć w pierwszy dzień?

If I try again, he might respond to my voice.

Jeśli ja spróbuj jeszcze raz, on może reagować na mój głos.

Just to see how he would respond, if for no other reason.

Tylko by zobaczyć jak odpowiedziałby, jeśli dla żadnego innego powodu.

Before her friend could respond, a new voice came on.

Zanim jej przyjaciel mógł odpowiedzieć, nowy głos nadchodził.

The first three did not even respond to her call.

Pierwszy trzy nawet nie zareagować na jej rozmowę telefoniczną.

And before she had time to respond, he was gone.

I zanim miała czas odpowiedzieć, wyjechał.

A man never really knew how a woman would respond in love.

Mężczyzna nigdy naprawdę wiedział jak kobieta odpowiedziałaby w miłości.

She started to respond, but I held up a hand.

Zaczęła odpowiadać ale uniosłem rękę.

He was getting so worked up I felt no need to respond.

Dostawał tak rozwinięty nie byłem świadomy żadnej potrzeby by odpowiedzieć.