After three weeks, he seemed responsive when they called his name.

Po trzy tygodniach, wyglądał na wrażliwego gdy zawołali jego imię.

Or because the new law has made them more responsive?

Albo ponieważ nowe prawo uczyniło ich żywo bardziej reagujący?

"He was always very responsive when I needed something done."

"Był zawsze bardzo wrażliwy gdy potrzebowałem czegoś zrobiony."

And the public has always been responsive to my work.

I ludzie zawsze byli wrażliwi na moją pracę.

Maybe the left is a little less responsive than the right, she thought.

Może lewa strona jest trochę mniej żywo reagujący niż prawo, pomyślała.

Yet her eyes looked at him, and she was responsive to his words.

Mimo to jej oczy patrzały na niego, i była żywo reagująca na jego słowa.

He had finally found something to which she was responsive.

W końcu znalazł coś, do czego była wrażliwa.

"I believe she will be responsive to the needs of working families."

"Sądzę, że ona będzie wrażliwa na potrzeby rozwiązywania rodzin."

That way, they can be most responsive to community needs.

Ta droga, oni mogą być najwrażliwsi na potrzeby społeczne.

Women have been reported to be more responsive to this.

Kobiety zostały poinformowane być żywo bardziej reagującym na to.

In the first place, it is not responsive to the question.

Przede wszystkim, to nie jest żywo reagujące na pytanie.

"The Federal system is seen by many as not being responsive to local needs," he said.

"Federalista system jest zobaczony przez wielu jako nie bycie żywo reagujący na lokalne potrzeby" powiedział.

And both are trying to be responsive to the political needs of each member.

I obydwa próbują być żywo reagującymi na polityczne potrzeby każdego członka.

I believe that would make Congress more responsive to the needs of our country.

Sądzę, że to uczyniłoby Kongres żywo bardziej reagujący na potrzeby naszego kraju.

"We are going to make the best effort to be responsive to the community."

"Zamierzamy robić najlepszy wysiłek by być żywo reagujący na społeczność."

Only a young human would be responsive to what I have to offer.

Tyle że młody człowiek byłby wrażliwy do co muszę oferować.

A large, responsive audience seemed to love just about everything.

Duża, żywo reagująca publiczność wydawała się kochać prawie wszystkie.

But the kids have been responsive, so easy to coach.

Ale dzieci były wrażliwe, tak łatwe do trenera.

"Some people feel it makes their leaders more responsive to the public and its needs."

"Jacyś ludzie czują, że to czyni ich przywódców żywo bardziej reagujący publicznie i jego potrzeby."

It is not enough for a business to be responsive only to its present environment.

To nie wystarczy dla biznesu by być żywo reagujące tylko do jego obecnego środowiska.

He was responsive to touch and light but nothing else.

Był żywo reagujący na dotknięcie i światło ale nieistotny jeszcze.

I have to make it so that he has to be responsive.

Muszę zdążyć aby on musi być żywo reagującym.

"I think we can get this computer to be a little more responsive."

"Myślę, że możemy stawać się tym komputerem trochę bardziej żywo reagujący."

I love how responsive your body is to my touch and voice.

Kocham jak żywo reagujący twoje ciało jest na moje dotknięcie i głos.

"We would be responsive to what the public were interested in."

"Bylibyśmy wrażliwi do co ludzie interesowały się."