At the moment our state of readiness is not good.

W tej chwili nasz stan gotowości nie jest dobry.

"We are going to place our military at a higher state of readiness."

"Zamierzamy klasyfikować nasze wojsko przy wyższym stanie gotowości."

Thus he must always be in a state of readiness.

Stąd on zawsze musi być roztrzęsiony z gotowości.

Though readiness was never going to be a problem for him.

Chociaż miała zamiar gotowość nigdy nie być problemem dla niego.

But first she was to go home and have everything in readiness.

Ale najpierw miała pójść do domu i mieć wszystko w gotowości.

Go then and bring me word when all is in readiness.

Iść wtedy i przynosić mi słowo gdy wszystko jest w gotowości.

I am in readiness, when you have need of me.

Jestem w gotowości gdy masz moją potrzebę.

But his readiness for trouble did not let up at all.

Ale jego gotowość do kłopotów nie ustała wcale.

Ten minutes of three and now everything was in readiness.

Dziesięć minut z trzy i teraz wszystko było w gotowości.

They were given the name for their readiness to protect the city and university.

Im podano imię dla ich gotowości do chronienia miasta i uniwersytetu.

I must hold myself in complete readiness for when the moment came.

Muszę trzymać w ramionach siebie w pełnej gotowości dla gdy moment przyszedł.

We let our troops and arms fall out of readiness.

Upuszczamy nasze wojsko i ramiona z gotowości.

Given 70 percent readiness, 24 may be available for battle.

Dany 70 gotowość procentu, 24 móc być dostępny dla bitwy.

There must be greater readiness to deal with this issue, too.

Musi być bardziej wielka gotowość do zajęcia się tą kwestią, również.

This means that readiness is not something we must wait for.

To oznacza , że ta gotowość nie jest czymś, na co musimy czekać.

By late 1948 the 340 had been developed to production readiness.

Przez późno 1948 340 został rozwinięty do gotowości produkcyjnej.

There he could be in readiness for what might follow.

Tam mógł być w gotowości dla co móc następować.

He had a gun in readiness, but it was not needed.

Miał broń w gotowości ale to nie było potrzebne.

"That is why I have a car here in readiness."

"To jest dlaczego mam samochód tu w gotowości."

Patients were asked to place themselves on a readiness scale of 1 to 10.

Pacjenci zostali poproszeni by położyć siebie na skali gotowości z 1 aby 10.

To do him justice, I think that he would take it himself with the same readiness.

Robić go sprawiedliwość, myślę, że zabrałby siebie dla tego z taką samą gotowością.

And it kept nuclear forces in a high state of readiness.

I to trzymało siły jądrowe w wysokim stanie gotowości.

This kind of spending is considered more important for readiness.

Ten rodzaj wydatków jest uznawany co ważniejsze dla gotowości.

Then when all was in readiness, we had word of invasion.

W takim razie kiedy wszystko było w gotowości, mieliśmy słowo inwazji.

Washington soon showed its readiness to work with the new British government.

Waszyngton szybko wykazał swoją gotowość do pracy z nowym rządem brytyjskim.