Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
PROMOCJA WALENTYNKOWA -55%
Kurs eTutor angielski w cenie, którą pokochasz
SPRAWDŹ >>
"ratować" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "ratować" po polsku
ratować
czasownik
save
****
chronić
,
ratować
,
ocalić
[przechodni]
He fell in the river but his brother saved him.
(On wpadł do rzeki, ale jego brat go ocalił.)
We tried to save our marriage but it didn't work out.
(Próbowaliśmy ratować nasze małżeństwo, ale to nie wypaliło.)
He saved him from certain death.
(On uratował go przed pewną śmiercią.)
synonim:
rescue
redeem
ocalać
(honor)
,
ratować (sytuację)
What can I do to redeem the situation?
(Co mogę zrobić, żeby ratować sytuację?)
ratować się
czymś
phrasal verb
resort to
something
uciekać się do
czegoś
,
ratować się
czymś
to use a final solution, to turn to, refer to (as a last resort, as a final possible solution)
My father never resorts to violence.
(Mój ojciec nigdy nie ucieka się do przemocy.)
She resorted to a lie.
(Ona uciekła się do kłamstwa.)
ratować się
idiom
run for
one's
life
uciekać w celu ocalenia życia
,
ratować się
Run for your life, people!
(Ratujcie się, ludzie!)
Idiomy
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "ratować"
czasownik
uratować
=
rescue
+1 znaczenie
rzeczownik
ratunek
=
help
,
także:
halp
slang
+3 znaczenia
ratownik
=
lifeguard
,
także:
life guard
,
life-saver
,
także:
lifesaver
+2 znaczenia
uratowanie
=
saving
+2 znaczenia
ratownictwo
=
salvage service
+1 znaczenie
ratowanie
=
redeeming
przymiotnik
ratowniczy
=
life-saving
,
lifesaving
idiom
uratować
kogoś
potocznie
=
save
somebody's
neck
+1 znaczenie
Zobacz także:
ratować sytuację
•
ratować swoją skórę
,
ratować swój tyłek
•
ratować lasy tropikalne
•
ratować
kogoś
z więzienia
•
ratować
kogoś
od śmierci
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej