randomness

So there's a lot of randomness in those two things.

Więc jest dużo przypadkowości w ci dwie rzeczy.

So together that makes up a 32-bit source of randomness.

Więc razem to stanowi 32-kawałek źródło przypadkowości.

Randomness, that was always said to be one of their important concepts.

Przypadkowość, temu zawsze kazali być jednym z ich ważnych pojęć.

And then I was suddenly struck by the randomness of life.

A następnie nagle zostałem uderzony przez przypadkowość życia.

In such a case there is no randomness, but only ignorance.

W takim wypadku nie ma żadnej przypadkowości, ale jedyna niewiedza.

We have some indications that true randomness may play a role.

Mamy jakieś oznaki że prawdziwa przypadkowość może odgrywać rolę.

But in a stroke of randomness at the last second I changed my mind.

Ale w ciosie przypadkowości w ostatniej sekundzie skłoniłem mnie do zmiany zdania.

The differences in their lives show the randomness of the killings.

Różnice w ich życiach wykażą przypadkowość zabójstw.

And that's the good news, because it introduces a certain randomness into our lives.

I być dobrymi wieściami ponieważ to wprowadza jakąś przypadkowość do naszych żyć.

But like I said, true randomness is impossible for a human to achieve.

Ale tak jak powiedziałem, prawdziwa przypadkowość jest niemożliwa dla człowieka osiągnąć.

Many people may not realize that the randomness of the sample is very important.

Wielu ludzi nie może zdawać sobie sprawę, że przypadkowość próbki jest bardzo ważna.

The event cards that play out each season are another small level of randomness.

Karty wydarzenia, które odgrywają każdą porę roku są innym niewielkim poziomem przypadkowości.

What residents say they fear most is the randomness of the attacks.

Co mieszkańcy mówią, że oni boją się najbardziej jest przypadkowością ataków.

Randomness can be viewed as a resource, like space and time.

Przypadkowość może być postrzegana jako zasób, jak odstęp czasu i czas.

Generating true randomness is one of computer science's most difficult challenges.

Wytwarzanie prawdziwej przypadkowości jest jednym z najtrudniejszych wyzwań nauki komputerowej.

The album's apparent randomness made more sense when you saw the movie.

Pozorna przypadkowość albumu sprawiła, że więcej wyczuwa kiedy obejrzałeś film.

Do they ever rail against the sheer randomness of their lot in life?

Robić oni kiedykolwiek poręcz przeciwko czystej przypadkowości ich losu w życiu?

Usually it uses randomness and statistics to get a result.

Zazwyczaj to używa przypadkowości i statystyki by dostać wynik.

But throughout the piece, there is a fatal sense of randomness.

Ale w kawałku, jest zgubne wyczucie przypadkowości.

The vital fact about this new kind of culture is its essential randomness.

Istotny fakt o tym nowym rodzaju kultury jest swoją niezbędną przypadkowością.

The issue of randomness is an important philosophical and theoretical question.

Kwestia przypadkowości jest ważnym filozoficznym i teoretycznym pytaniem.

He found himself marveling at the randomness of their meeting.

Znalazł sobie zachwycanie się przypadkowością ich spotkania.

I know the argument for the randomness of the Well process, but we reject it.

Znam argument za przypadkowością z dobrze proces, ale odrzucamy to.

Trivia games have a great deal of randomness based on the questions a person gets.

Drobiazgi gry mają dużo przypadkowości na podstawie pytań, które osoba dostaje.

He argues that this requires some randomness in the decision itself.

On utrzymuje, że to wymaga jakiejś przypadkowości w decyzji samej.