"put off something" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "put off something" po angielsku — Słownik polsko-angielski

put something off , także: put off something

phrasal verb
  1. odłożyć coś, przełożyć coś na później, opóźnić coś
    He put off writing his essay until the last minute. (On odłożył pisanie wypracowania do ostatniej chwili.)
    The teacher had to put off the class till the following week. (Nauczyciel musiał odłożyć naszą lekcję do następnego tygodnia.)
    link synonim: postpone
phrasal verb
  1. zniechęcać kogoś British English
    She put me off with her bad language. (Ona mnie zniechęciła swoim ordynarnym słownictwem.)
  2. zatrzymać się, aby ktoś mógł wysiąść British English
phrasal verb
  1. zbywać kogoś
    I put a beggar off who asked me for some money to buy a wine. (Zbyłem żebraka, który poprosił mnie o pieniądze na wino.)
phrasal verb
  1. budzić wstręt, odstręczać
  2. odbijać, odpływać (od brzegu)
  3. wyłączać (radio), gasić (światło)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

phrasal verb
  1. przeszkadzać komuś w czymś, dekoncentrować kogoś British English
    Your singing really puts me off. (Twoje śpiewanie naprawdę mnie dekoncentruje.)
  2. wysadzać kogoś (np. pasażera) gdzieś British English