ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"pulled off" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "pulled off" po angielsku

phrasal verb
  1. zjechać

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

phrasal verb
  1. osiągać coś, dokonywać czegoś potocznie
    to succeed in doing something difficult
    I can't believe you pulled that off. (Nie mogę uwierzyć, że tego dokonałeś.)
  2. zdejmować, ściągać (np. ubranie)
    She pulled her dress off over her head. (Ona ściągnęła sukienkę przez głowę.)
  3. dobrze wyglądać, wyglądać stylowo (w jakimś ubraniu, stylu, fryzurze)  AmE slang
    Not all women can pull off a tight-fitting dress, but you did it. (Nie wszystkie kobiety dobrze wyglądają w obcisłej sukience, ale tobie się udało.)
    He can't pull that turtleneck off. (On nie wygląda dobrze w golfie.)

"pulled off" — Słownik kolokacji angielskich

pulled off kolokacja
Popularniejsza odmiana: pull off
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): ściągnięty
  1. pull czasownik + off przyimek
    Luźna kolokacja

    After about 20 minutes, he pulled off and let everyone go.

    Podobne kolokacje: