Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"Her plays always seem to prefigure the next important debate."
"Jej gra zawsze wydawać się zapowiedzieć następną ważną debatę."
Something about these activities prefigures much of what is going on today in the bike community.
Coś o tych działalnościach zapowiada dużo z co nadaje dziś w społeczności rowerowej.
In a subtle way the books even prefigured the spirit of the 60's.
W subtelny sposób książki nawet zapowiedziały ducha z 60 's.
Nothing in myth or fiction had really prefigured the truth.
Nic w micie albo fikcji naprawdę zapowiedzieć prawdę.
The genre was prefigured by the works of the Romantic movement.
Gatunek został zapowiedziany przez pracuje z romantycznego ruchu.
As you'll note, they prefigure the arrest warrant by two hours.
Ponieważ zauważysz, oni zapowiadają nakaz aresztowania przed dwoma godzinami.
He only said this in his anger, but it prefigured a possible course of action and attitude well enough.
Tylko powiedział to w swoim gniewie ale to zapowiedziało możliwy sposób postępowania i nastawienie dobrze dość.
The work was made quickly, which prefigured the concerns of the Impressionists.
Praca została zrobiona szybko, który zapowiedzieć niepokoje impresjonistów.
A shop girl was the destiny prefigured for the newcomer.
Sprzedawczyni była losem zapowiedzianym dla nowicjusza.
In a way, it prefigures what will happen to the show's main underclass characters.
W pewnym sensie, to zapowiada co będzie z głównych charakterach widowiska marginesu społecznego.
In a sense, the entire movie is prefigured in this scene.
Poniekąd, cały film jest zapowiedziany w tej scenie.
Do Kevin's actions spring from nowhere, or are they somehow prefigured?
Czyny Kevina powodują wypaczenie znikąd, albo oni jakoś są zapowiedziani?
No one in that merry crowd of Carmel had prefigured him.
Nikt, kogo w tym wesoły tłum Carmel miał nie zapowiedział go.
In a way that solo prefigured an entire career.
W pewnym sensie to solo zapowiedziało całkowitą karierę.
And the audience got a chance to hear old avant-garde compositions that prefigured a future now past.
I publiczność miała okazję słyszeć stare awangardowe utwory, które zapowiedziały przyszłość teraz miniony.
Nietzsche's achievement is rather to have prefigured so much of twentieth-century thought.
Osiągnięcie Nietzsche ma raczej zapowiedzieć tak bardzo z dwudziestowiecznej myśli.
It prefigures the more famous treatment of this difference in Sonnet 29.
To zapowiada sławniejsze traktowanie tej różnicy w Sonnet 29.
These angularities prefigured a whole later era of modern dance.
Te kanciastości zapowiedziały cały później era tańca nowoczesnego.
I had prefigured to myself a very different personage.
Zapowiedziałem do siebie najróżniejsza osobistość.
Taken in 1941, they prefigure images of the civil rights movement more than a decade in the future.
Objęty 1941, oni zapowiadają wizerunki ruchu praw obywatelskich więcej niż dekada w przyszłości.
In a sense, the financial background of my mother's treatment prefigured the world Meier was describing.
Poniekąd, finansowe tło traktowania mojej matki zapowiedziało Meier światowy opisywać.
Prefigured by the form of my previous work.
Zapowiedziany według formularza mojej poprzedniej pracy.
His career it would be difficult to prefigure.
Jego kariera to byłoby trudne do zapowiedzenia.
Though these wonder chambers ultimately gave way to early museums, they also prefigure the personal computer and the Internet, she said.
Chociaż te cudowne sale ostatecznie ustąpiły miejsca wczesnym muzeom, oni również zapowiadają komputer osobisty i Internet, powiedziała.
"We've lived through so many of these events, we can prefigure some of the possible scenarios."
"Przeżyliśmy tak wiele z tych wydarzeń, możemy zapowiadać jakiś z możliwych scenariuszów."
