Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Przepis na angielski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>Zamknij

"poufały" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "poufały" po polsku

poufały

przymiotnik
  1. casual **
    • swobodny, poufały, nieformalny (np. nastawienie)
      I'm sorry if I got too casual. (Wybacz, jeżeli byłem zbyt poufały.)
      His behaviour was too casual; I didn't like that. (Jego zachowanie było zbyt swobodne; nie spodobało mi się to.)
      I am quite casual about meeting a celebrity. (Mam całkiem swobodne podejście do poznawania gwiazd.)
      Remain casual and don't mention about anything unusual going on. (Bądź spokojny i nie wspominaj o niczym niezwykłym.)
  2. familiar ***
    • poufały, zażyły (o relacji)
      I don't think our relationship is familiar enough. (Nie uważam, aby nasza znajomość była na tyle zażyła.)
      Our parents have a familiar relationship. (Nasi rodzice mają zażyłą relację.)
  3. cosy BrE , cozy AmE * , także: cosey BrE , także: cozey AmE , także: cozie AmE , cosie dawne użycie  
    We had a cosy chat yesterday. (Wczoraj odbyliśmy poufałą pogawędkę.)
    The cozy atmosphere encouraged sharing secrets. (Poufała atmosfera sprzyjała dzieleniu się sekretami.)
  4. chummy
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "poufały"

rzeczownik
poufałość = familiarity +1 znaczenie
spoufalanie się = fraternising
przysłówek
poufale = informally