Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They were postulated a long time ago, and then we found them.
Zostali założeni dawno temu a następnie zakładamy ich.
The science and technology, at whatever level is postulated, are simply there.
Nauka i technika, na jakimkolwiek poziomie jest założony, są prosto tam.
But it is no longer necessary to postulate them, he added.
Ale nie trzeba już założyć ich, dodał.
It is safe to postulate that all people want to have a good life.
Bezpiecznie jest założyć, że wszyscy ludzie chcą mieć przyjemne życie.
For years, scientists have postulated the existence of dark matter.
Przez wiele lat, naukowcy założyli istnienie ciemnej materii.
This was never in any of the scenarios he'd postulated.
To nie było nigdy w którymkolwiek ze scenariuszów założył.
What basis do we have even for postulating such a possibility?
Jaką podstawę mamy nawet dla zakładania takiej możliwości?
The information loss is postulated to be an extreme value.
Utrata informacji jest założona być ekstremum.
Recently, it has been postulated that, for example, no one should fly any more.
Ostatnio, to zostało założone tak, na przykład, nikt nie powinien lecieć już.
It has been postulated to be a separate species based on little evidence.
To zostało założone być oddzielnym gatunkiem na podstawie mało dowodów.
Many theories have been postulated over the last five decades.
Wiele teorii zostało założonych ponad ostatni pięć dekada.
Those who postulate other reasons for the withdrawal are simply wrong.
Te, które zakładają, że inne powody wycofania są po prostu zły.
There are good reasons, however, to postulate the existence of free will.
Są wystarczające powody, jednakże, założyć istnienie wolnej woli.
He thought a moment and said, "Yes, you could postulate such a theory."
Pomyślał moment i powiedziany, "tak, mogłeś założyć taką teorię."
None of us ever could have postulated what would come from that incident.
Żaden z nas kiedykolwiek nie mógł założyć co pochodzić z tego incydentu.
Postulate 2: it is always possible to obtain new information from a system.
Zakładać 2: można zawsze uzyskać nową informację z systemu.
The story correctly postulates the air power's importance in war.
Historia poprawnie zakłada znaczenie mocy lotniczej w wojnie.
He postulates that it would be better to increase spending on foreign aid.
On zakłada, że lepiej byłoby podnieść wydatki na pomoc zagraniczną.
He postulates however that they would have been killed before the synagogue was set on fire.
On zakłada jakkolwiek, że zostaliby zabici zanim synagoga została podpalona.
Some have even postulated that it was a source of embarrassment for the King government.
Jakiś nawet założyć, że to jest źródło zażenowania dla Króla rząd.
When you think about it, the two positions postulated on this page - 1.
Gdy myślisz o tym, dwie pozycje założyły na tej stronie - 1.
But given all the available knowledge we don't need to postulate it.
Ale biorąc pod uwagę całą dostępną wiedzę nie musimy założyć to.
Now once you've postulated physical existence, you can also have motion through it.
Skoro raz założyłeś fizyczne istnienie, również możesz mieć ruch przez to.
In which case, we must postulate the tunnel's creation by another race.
W takim razie, musimy zakładać tworzenie tunelu przez inny wyścig.
This postulates that there are two types of management jobs.
To zakłada, że są dwa typy stanowisk kierowniczych.