The night before you put very pertinent questions to the parents.

Noc przed tobą przypisywała bardzo trafne pytania rodzicom.

She would find out all the pertinent information soon enough.

Odkryłaby całe istotne informacje dość wcześnie.

He could think of nothing more pertinent at the moment.

Nie mógł pomyśleć o niczym trafniejszym w tej chwili.

It's important to come up with different ways to say pertinent things.

To należy starać się o inne sposoby by oznaczać trafne sprawy.

Both men move quickly from small talk to the pertinent questions: How old are you?

Oba ludzi rusza się szybko z rozmowy towarzyskiej do trafnych pytań: ile masz lat?

Some of these stories are more pertinent to his case than others.

Jakieś z tych historii są na temat jego przypadku niż inni.

This was the most pertinent thing he said for me.

To była najtrafniejsza rzecz powiedział dla mnie.

When the war is over there will be time enough to ask some pertinent questions.

Gdy wojna jest tam będzie czasem dość prosić o jakieś trafne pytania.

If only because some of you are already well over the age at which this is even pertinent?

Choćby dlatego, że jacyś z was są już przeszło wiek, przy którym to jest nawet trafne?

As such, it is clearly pertinent to the art industry of today.

Jako taki, to jest istotne dla przemysłu sztuki najwyraźniej z dziś.

Who, what and how, not when, are now the pertinent questions.

Kto, co i jak, nie kiedy, są teraz trafnymi pytaniami.

If your question is pertinent, of course I'll answer it.

Jeśli twoje pytanie będzie trafne, oczywiście odpowiem na to.

Some of these are related to those pertinent to the girl.

Jakiś z te są związane ci na temat dziewczyny.

But how much it costs for people not to go might be the more pertinent question.

Ale jak dużo to kosztuje dla ludzi nie pójść móc być trafniejszym pytaniem.

In reality, I had no idea where anyone was at the pertinent times.

W rzeczywistości, nie miałem pojęcia gdzie każdy był w trafnych czasach.

This is a pertinent question, and I order the young woman to answer it.

To jest trafne pytanie, i rozkazuję młodej kobiecie odpowiedzieć na to.

The more pertinent question to ask is how those businesses will change.

Trafniejsze pytanie pytać jest jak te biznesy zmienią.

It is even more pertinent for at least two reasons.

To jest jeszcze trafniejsze dla co najmniej dwa powody.

Safety was pertinent to this report all the way through.

Bezpieczeństwo było istotne dla tego raportu całkowicie całkowicie.

The writer must have something very pertinent on his mind.

Pisarz musi mieć coś bardzo trafnego na swoim umyśle.

These issues are especially pertinent in China for two reasons.

Te kwestie są szczególnie trafne w Chinach dla dwóch powodów.

That's probably the most pertinent point in the whole piece.

Być prawdopodobnie momentem na temat w całym kawałku.

He would not even give me access to the pertinent reports.

Nawet nie dałby mi dostępu do trafnych raportów.

Such knowledge can be very simple, and all the more pertinent for that.

Taka wiedza może być prościutka, wszystko razem im trafny dla tego.

Instead, it was as if I had given her a pertinent piece of information.

Za to, to było jakbym dał jej trafną informację.