More than likely, he would perish before anyone found him.

Całkiem możliwe, zginąłby zanim każdy znalazł go.

Can the living use such a road and not perish?

Móc żyjące wykorzystanie taka droga i nie ginąć?

And before you perished, the children would, the hope of our blood.

I zanim zginąłeś, dzieci by, nadzieja na naszą krew.

A total of over 2,400 people perished during the season.

Suma z przeszło 2,400 ludzi zginąć podczas pory roku.

He has no right to live when everyone else perished.

On nie ma prawa żyć gdy każdy inny zginął.

But he is not about to let his career perish either.

Ale on nie właśnie ma pozwolić swojej karierze ginąć też.

They are of the moment in ways sure to perish with it.

Oni są z momentu w drogach pewny ginąć z tym.

But in the end, it was he who would perish.

Ale w końcu, to było on kto zginąć.

He said that I had to find them or perish.

Powiedział, że muszę znaleźć ich albo ginąć.

There was nothing to do but leave them to perish.

Nie było niczego robić ale zostawić ich ginąć.

Not a fish, for he perished by water at last.

Nie ryba, dla zginął drogą wodną w końcu.

More than 1 percent of the nation's total population perished.

Więcej niż 1 procent ogólnej liczby ludności narodu zginął.

Of these, some 1 to 1.5 million perished as a result.

Z te, jakiś 1 aby 1.5 milion zginął w efekcie.

That the others perish is well and good, but not so important.

Że inni giną jest wszystko to pięknie, ale nie tak ważny.

He must find his own, on the other side, or perish.

On musi uważać za jego własnego, na tamtym brzegu, albo ginąć.

It looked as though the whole lot was going to perish.

To wyglądało jakby miało zamiar całe mnóstwo zginąć.

Nearly 1,600 more men and woman have perished in Iraq since my brother's death.

Niemal 1,600 więcej mężczyzn i kobieta zginęli w Iraku od śmierci mojego brata.

The children of those who perished need all the help they can get in moving forward.

Dzieci tych, które zginęły potrzebują całej pomocy oni mogą kupować posuwanie do przodu.

If you perish here, we'll never get even this much back to him.

Jeśli zginiesz tu, nigdy nie policzymy się tak dużo z powrotem do niego.

The fact that five of their own kind had also perished, would mean nothing.

Fakt, że pięć z ich własnego rodzaju również zginęło, nic nie mówić.

Even if she were to perish here, it would be better than going back.

Nawet jeśli ona miały ginąć tu, to byłoby lepsze od wracania.

Most of their parents perished in the April 19 fire.

Większość z ich rodziców zginęła w kwietniu 19 ogień.

In other words the drug could be - perish the thought!

Innymi słowy lek mógł być - niech Bóg broni!

It turned out that more than a few would perish.

To okazało się, że więcej niż paru zginęliby.

Before the new things are born the old must perish.

Zanim nowe rzeczy zrodzą się stary musieć ginąć.