All the peasants care about at the moment is the land question.

Wszyscy chłopi troszczą się w tej chwili jest pytaniem lądowym.

The best thing you can do with the peasants is leave them alone.

Najlepsza rzecz, którą możesz robić z chłopami jest zostawić ich w spokoju.

A story made up by peasants who did not understand what really happened.

Historia umalowała przez chłopów, którzy nie zrozumieli co naprawdę zdarzyło się.

Even if most of them were peasants not too long ago.

Nawet gdyby większość z nich była chłopkami nie też dawno temu.

But even the peasants know better than to believe in a war.

Ale nawet chłopi wiedzą lepiej niż wierzyć w wojnę.

The workers and peasants may not, but your men will.

Robotnicy i chłopi móc nie, ale twoi ludzie chcą.

I took him as likely to be of the peasants.

Zabrałem go jak mający duże szanse być z chłopów.

I have known peasants who could not do as well.

Wiedziałem, że chłopi, którzy mogli nie robią też.

If people want to live like peasants then let them.

Jeśli ludzie chcą żyć tak jak chłopi wtedy pozwalać im.

From 1958 to 1977, the figure of peasant workers was around 20 million.

Od 1958 do 1977, figura robotników chłopskich była około 20 milionów.

But Mother never says anything about him looking like a peasant.

Ale Matka nigdy nie mówi niczego o nim patrząc po chłopsku.

Maybe she would be better off with her peasant boy.

Może jej powiodłoby się lepiej z jej chłopcem chłopskim.

We have already seen what the peasants wanted in economic terms.

Już zobaczyliśmy czego chłopi chcieli w gospodarczych warunkach.

Later, a little way off, he saw an old peasant coming toward him.

Później, trochę droga daleko, zobaczył, jak stary chłop przychodził wobec niego.

For the first time, many peasants felt they had some control over their lives.

Po raz pierwszy, wielu chłopów czuło, że mają jakąś kontrolę nad swoimi życiami.

A peasant was to be free to work and own the land he worked.

Chłop miał móc pracować i posiadać ziemię, którą rozwiązał.

They will not be peasants, and I am happy for them.

Oni nie będą chłopami, i cieszę się z sukcesu ich.

Who is this peasant girl you have found for him?

Kto jest tą dziewczyną chłopską znalazłeś mu?

The face was full, but the peasant quality of the.

Twarz była pełna, ale jakość chłopska z.

"We are not peasants here to be told what to believe."

"Nie jesteśmy chłopami tu dowiedzieć się co wierzyć."

The story of this peasant girl I have now to tell.

Historia tej dziewczyny chłopskiej muszę teraz powiedzieć.

But later on they were made to live a poor peasant life.

Ale później byli zmuszeni żyć liche życie chłopskie.

The peasant did everything that he had been told to do.

Chłop zrobił wszystko że mu kazano robić.

If not, God help the peasants who were sent to bring him down.

Jeśli nie, Bóg pomoc chłopi, którzy byli wysłali by sprowadzić go.

That was a good way to live, for a peasant or a king.

To był dobry sposób by żyć, dla chłopa albo króla.