A few hours later, the most painful results were in.

Kilka godzin później, najboleśniejsze skutki były w.

If so, the word might well be painful for her to read.

Skoro tak, słowo dobrze może być przykre dla niej przeczytać.

But the long and painful case is still not over.

Ale długi i bolesny przypadek nie skończy się wciąż.

No group has had such a painful experience in America.

Żadna grupa nie wywarła takiego bolesnego doświadczenia w Ameryce.

The report is right to single out a number of painful areas.

Raport ma rację aby jeden na zewnątrz szereg bolesnych obszarów.

A long death if the man was strong and a painful one.

Długa śmierć gdyby człowiek był silny i bolesny.

She had never wanted to go back, because to do so would be too painful.

Nigdy nie chciała wrócić, ponieważ robić tak być zbyt bolesny.

The words were painful to him and he turned away his face.

Słowa były przykre do niego i odwrócił swoją twarz.

The thought of so much as saying yes was painful.

Myśl z nawet przytakiwanie było żmudne.

But in the end, no matter how painful, they did what was right and just.

Ale w końcu, jakkolwiek bolesny, zrobili co miał rację i właśnie.

They're going to be real painful for the next few days.

Oni zamierzają być rzeczywistym bolesny przez parę następnych dni.

Work became all because everything else important was too painful.

Praca stała się wszystkim ponieważ wszystko inne ważne było zbyt bolesne.

His past is very painful to him when he was young.

Jego przeszłość jest bardzo bolesna do niego gdy był młody.

The two lead a painful life away from each other.

Dwa prowadzić bolesne życie z dala od siebie.

But they can be very painful and hard to live with.

Ale oni mogą być bardzo boleśni i trudni do życia z.

But they can be very painful, and you may get them often.

Ale oni mogą być bardzo boleśni, i możesz mieć ich często.

Some of them will be painful and would have been if we were in government.

Jakiś z nich będzie bolesny i być gdybyśmy byli w rządzie.

To work on them all at once will be very painful for you.

Pracować nad nimi nagle, ni z tego ni z owego będzie bardzo bolesny dla ciebie.

She was making her painful way toward a door on their left.

Robiła swoją bolesną drogę w kierunku drzwi po ich lewej stronie.

Anything else was a short road to a painful death.

Nic jeszcze był krótką drogą do bolesnej śmierci.

The games have long been the most painful part of his job.

Igrzyska długo były najprzykrzejszą częścią jego roli.

Sometimes, and I actually find it more than a little bit painful.

Czasami, i faktycznie znajduję to więcej niż maleńko bolesny.

It was more painful to me than the death of my parents.

To było boleśniejsze do mnie niż śmierć moich rodziców.

Now, six months later, they still find it painful to talk about.

Teraz, półrocze później, ich wciąż boli podczas rozmawiania około.

It has been painful for me to read about war ever since.

To było bolesne dla mnie przeczytać o wojnie od tamtego czasu.